Translation for "adverbios" to english

Adverbios

noun

• adverb

Translation examples

adverb noun

Se podría decir que los terceros confían entonces legítimamente en esta garantía implícita, pero el adverbio no parece aportar mucho al texto.
One could say that the third parties then legitimately rely on this implied guarantee, but the adverb does not seem to add significantly to the text.

El adverbio "solemnly" en inglés no significa nada en derecho.
The adverb "solemnly" meant nothing in law.

Quizá fuera preferible suprimir el adverbio "suficientemente".
It might be preferable to delete the adverb "sufficiently".

14. El Sr. GRISSA propone que el verbo "ocupan" se califique con el adverbio "legalmente".
14. Mr. GRISSA suggested that the verb “occupy” should be qualified by the adverb “legally”.

En consecuencia, propone que se añada en esa oración el adverbio “normalmente”.
He therefore suggested adding the adverb “normally” to that sentence.

Al emplear un adverbio de afirmación, la opinión descarta cualquier otra interpretación que hubiese dimanado del empleo de un adverbio de duda, como "aparentemente" o "quizás".
By using a determinative adverb the opinion dismisses any other interpretation which could have resulted from the use of a dubitative adverb such as "apparently", "perhaps" or "no doubt".

Considera, por el contrario, que habría que reforzarla suprimiendo el adverbio "generalmente".
He considered, on the contrary, that it should be strengthened by deleting the adverb "generally".

74. El Sr. Banton propone que se suprima el adverbio "potentially" en la segunda oración.
74. Mr. Banton suggested deleting the adverb "potentially" from the second sentence.

Este elemento de subrepción se expresa mediante el adverbio "indirectamente", que califica la salida del extranjero como el resultado del comportamiento del Estado.
The element of détournement is conveyed by the adverb "indirectly" that qualifies the occurrence of an alien's departure as a result of the conduct of the State.

Un adverbio modifica a un verbo, un adjetivo u otro adverbio.
An adverb modifies a verb, adjective or other adverb.

Son demasiados adverbios.
Too many adverbs.

- Sustantivos, adjetivos, o adverbios
- Nouns, adjectives, or adverbs

Parecen muchos adverbios.
Seems like a lot of adverbs.

"Malamente" es un adverbio.
"Badly" is an adverb.

Eso es un adverbio!
That's an adverb!

Un adverbio mal puesto.
- That's a misplaced adverb.

"Bien" es un adverbio.
"Fine" is an adverb.

lýthwón: adverbio, «muy poco».
lýthwón: adverb, ‘very little’.

—Tomo nota del adverbio.
“I note the adverb.”

«Entrecortadamente» es un adverbio con ritmo.
“Breathlessly” is an adverb with rhythm.

—¡Ahora adverbios y conjunciones!
"Now adverbs and conjunctions!

Subrayó marcadamente el adverbio.
He leaned heavily on the adverb.

Había demasiados adjetivos y adverbios.
There were too many adjectives and adverbs.

los adverbios temporales indicaban el pasado;
Adverbs of time indicated the past.

Nuestros adverbios No terminan en Mung.
Our English adverbs do Not terminate in Mong.

Claramente: el adverbio de un hombre sin argumentos.
Surely: the adverb of a man without an argument.

Los adjetivos y los adverbios ensombrecían el significado.
Adjectives and adverbs convey shades of meaning.