Translation for "adquirente" to english
Adquirente
Translation examples
Ese tratamiento se adopta cuando el adquirente del título acaso no ha adquirido el derecho a revenderlo.
These treatments were adopted when the acquirer may not have the right to on-sell it.
Se ordenó a la compañía adquirente que vendiera las acciones.
The acquiring company was ordered to dispose of the stock.
Es titular del derecho patrimonial el autor, heredero o el adquirente por cualquier título.
A copyright shall belong to the author, his heir or any person acquiring the copyright by any legal means.
I. Notificación por la parte adquirente o las partes en una fusión
I. Notification by acquiring party or merging parties
En los casos en que se vende a personas privadas, usualmente los adquirentes son hombres.
Where land was sold to private owners, men usually acquired ownership.
En cambio, una fusión o adquisición puede no entrañar la transferencia de recursos nuevos por la empresa extranjera adquirente.
In contrast, an M&A may not involve any transfer of new resources from the acquiring foreign firm.
propietario, adquirente, usufructuario, ilegal...
owner, acquirer, illegal usage...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test