Translation for "admitieron fue" to english

Admitieron fue

• they admitted was
• they were admitted

Translation examples

they admitted was

Los participantes, tras análisis detallado, admitieron que:
The participants, after a deep analysis, admitted that:

Se admitieron deposiciones por escrito de otros 39 testigos.
The evidence provided by a further 39 witnesses was admitted in written form.

Se admitieron en total 149 pruebas de la acusación y la defensa.
A total of 149 prosecution and defence exhibits were admitted.

Ambos admitieron que la situación no podía tolerarse más.
Both admitted that the situation was no longer tolerable.

Las mismas fuerzas de ocupación admitieron que la víctima estaba desarmada.
Even the occupying forces have admitted that he was unarmed.

Posteriormente, las FDI admitieron que habían cometido un error.
IDF later admitted it was an error.

En total se admitieron 190 pruebas de la Fiscal.
In total 190 prosecution exhibits were admitted.

Se escuchó su testimonio en el tribunal y ellos admitieron los cargos que se les formulaban.
Their testimony was heard in court and they admitted the charges against them.

Las autoridades no admitieron tener recluida a la víctima.
They did not admit to having detained the victim.

Muchos oradores lo admitieron en su momento.
Many speakers admitted as much at that time.

Ellos admitieron con embarazo que no.
They shyly admitted no.

Admitieron que probablemente no.
They admitted they probably wouldn’t.

Los limpiadores admitieron que no.
The sweepers admitted they hadn’t.

otras admitieron que nunca.
some admitted they never discussed it.

—Admitieron las bromas políticas.
They admitted to political stunts.

Nunca me admitieron formalmente.
I was never admitted formally.

—Sólo se admitieron testigos.
Only witnesses were admitted.

Pocos de ellos admitieron sus crímenes.
Few of them readily admitted their crimes.

Así lo admitieron, al señalarlo.
They admitted as much, pointing him out.