Translation for "admiraba" to english

Admiraba

verb

• admire
• look up

Translation examples

admire verb

Es evidente para todo el mundo que el pueblo del Presidente Hafez Al - Assad lo admiraba profundamente y estaba enterado de los beneficios que él había logrado para su amado país.
It is quite clear to the world at large that President Assad's people held him in deep admiration, and were most knowledgeable of the developments that he brought about in his beloved country.

A Su Majestad le gustaba mucho viajar al interior del país y admiraba la belleza infinita que se puede contemplar allí.
His Majesty loved to travel in the countryside and admire the boundless beauty that is to be found there.

La delegación dijo que admiraba mucho el modo en que la India había desarrollado el concepto de nación, que era amplio, integrador y pluralista, y admiraba la determinación de la India de salvaguardar, promover y proteger los derechos humanos como un asunto propio.
Sri Lanka stated that it is a great admirer of the manner in which India has developed a notion of nationhood which is broad and inclusive and pluralist and admires India's determination that the preservation, advancement and protection of human rights in India shall be an Indian matter.

Asimismo, admiraba la política de China relativa a las cuestiones de identidad étnica y pensaba que podía aprender de la fórmula utilizada por el país.
Sri Lanka admired China's policy concerning matters of ethnic identity and thought it could learn from China's formula.

Sólo te admiraba.
Just admiring you.

- ¿Admirabas la pintura?
- Admiring the art?

- Sólo lo admiraba.
I was admiring.

Admiraba su integridad.
Admired his integrity.

Yo admiraba eso.
I admired that.

Él los admiraba.
He admired them.

La admiraba mucho...
I greatly admired...

Yo admiraba su fuerza, y también admiraba la tuya.
I admired his strength. I admired yours, too.

—¿Y tú no lo admirabas?
‘And you didn’t admire it?’

Lo admiraba por eso.
I admired him for it.

Yo lo admiraba por eso.
I admired him for that.

Admiraba a su padre, había admirado a Fanny, admiraba al Cavaliere y ahora admiraba a la mujer que era la esposa del Cavaliere.
He admired his father, he had admired Fanny, he admired the Cavaliere, and now he admired the woman who was the Cavaliere’s wife.

Admiraba todo lo que ella no era.
She admired all that she was not.

Yo le admiraba mucho.
I really admired him.

Él te admiraba mucho.
He admired you a lot.

Cristina lo admiraba por eso.
Cristina admired that.

look up verb

Además, admiraba mucho a Hendel.
And the girl looked up to Hendel.

Le tenías cariño, él te admiraba...
You liked him and he looked up to you.

Kitty también admiraba a Genevieve.
Kitty used to look up to Genevieve, too.

Era un chico poco valorado, y ella lo admiraba.
He was a little-esteemed boy, and she looked up to him.

—¿Igual que tu amigo Ritter te admiraba a ti?
“Like your friend Ritter looked up to you?”

Era un año más joven que yo, así que me admiraba mucho.
She was a year younger than I, so she looked up to me greatly.

El que te seguía a todas partes, el que te admiraba. El que te creó.
The one who followed you, looked up to you. Created you.

Jeremiah admiraba a Conrad y Conrad cuidaba de Jeremiah.
Jeremiah looked up to Conrad and Conrad looked out for Jeremiah.