Translation for "administrador de red" to english

Administrador de red

• network administrator

Translation examples

network administrator

Desempeñará tareas relacionadas con el tendido de cables, instalará y configurará el equipo y ayudará al administrador de redes a actualizar los diagramas y la documentación de las redes.
He/she will execute network-cabling tasks, install and configure network devices and assist the network administrator in updating network diagrams and documentation.

Incluye 50% del puesto actual de Administrador de red (financiado a partes iguales por el PNUMA y el Convenio de Estocolmo).
Includes 50 per cent of a current existing Network Administrator (funded 50 per cent by UNEP and 50 per cent by Stockholm Convention).

Entre los grupos de usuarios se cuentan ingenieros de satélites sobre el terreno y administradores de redes de tecnología de la información y las comunicaciones, así como equipos de evaluación de misiones de avanzada sobre el terreno
User groups include field satellite engineers and ICT network administrators as well as advance field mission assessment teams

Concretamente, el titular del puesto de categoría P-3 de administrador de red se ocuparía de las siguientes funciones:
722. Specifically, the proposed P-3 Network Administrator would:

1. Administrador de red en el campamento de Faouar (un puesto, G–6)
1. Network Administrator at Camp Faouar (one post), GS-6

2) Elaboración de conjuntos de instrumentos de amplio alcance que presten apoyo a los esfuerzos de los administradores de redes por lograr que sus sistemas sean seguros;
(2) Development of comprehensive toolkits that support the efforts of network administrators to operate secure systems;

Oficial de Sistemas de Información - Administrador de Redes
Information Systems Officer -- Network Administrator

Necesita un auxiliar de redes para que ayude al administrador de redes a mantener las redes de área local en toda la zona de la Misión y contribuya a su funcionamiento diario.
The Mission requires a network assistant to assist the network administrator in the maintenance and daily operation of the different LANs throughout the Mission area.

Administrador de redes (P.3) (actual L-3 en el PNUMA)
Network Administrator (P-3) (existing L-3 in UNEP)