Translation for "adiposo" to english

Adiposo

adjective

• adipose

Translation examples

adipose adjective

Tejido adiposo (56.3+-15.1 % de lípidos)
adipose tissue (56.3+-15.1 % lipid)

Su distribución en el tejido adiposo quedó evidenciada al menos en el caso del octaBDE y el hexaBDE.
Distribution to the adipose tissue was evidenced at least for octaBDE and hexaBDE.

En los seres humanos, el HBCD se encuentra en la sangre, el plasma y el tejido adiposo.
In humans HBCD is found in blood, plasma and adipose tissue.

El beta-HCH es lipofílico y se acumula en el tejido adiposo y la leche materna.
Beta-HCH is lipophilic and accumulates in adipose tissue and breast milk.

Se detectó endosulfán en tejidos adiposos y sangre de osos polares de Svalbard.
Endosulfan was detected in adipose tissue and blood of polar bears from Svalbard.

México presentó información sobre el tejido adiposo humano.
Information on human adipose tissue was reported by Mexico.

- ¡De vuelta a casa, Adipose 3!
Back home, Adipose 3!

Aparentemente está tomando esas píldoras de Adipose.
Apparently, she's been on those Adipose pills.

Nada más es que exceso de tejido adiposo.
That's just a little excess adipose tissue.

Es sólo tejido adiposo subcutáneo.
That's just subcutaneous adipose tissue.

Buenos días, Industrias Adipose.
Good morning, Adipose Industries.

Ahora, si agregamos Pyrovillia y Adipose III.
Now, if we add Pyrovillia and Adipose III.

Los Adipose han sido vistos.
The adipose has been witnessed.

Lo juro, ese tratamiento con Adipose es fabuloso.
I swear, that Adipose treatment is fabulous.

Bien, 111.186 de tejido adiposo.
Okay, 111.186 for adipose.

—Contenido adiposo total del cuerpo —dijo el militar—.
“Total body adipose content,” the corpsman said.

Me ves plácida y serena porque vivo una vida tranquila juntando tejido adiposo.
I keep placid because I lead a placid life and collect adipose tissue.

Puede hacerlo, por supuesto, pero, dado su estado adiposo, dudo que corra muy deprisa.
“You can do that, of course, but given your adipose condition, I doubt if you can run very fast.”

El hombre grueso, adiposo, que diría Mara Doval, pareció adelgazar carcomido por las sombras.
The man was fat – ‘adipose’, Mara Doval would have said – but seemed to have been whittled down by the shade.

Le dio a Osma de lleno en la cara y vaporizó su cabeza en un restallido de luz, trozos de hueso y tejido adiposo.
It struck Osma full in the face and vapourised his head in a splash of light, bone shards and adipose tissue.

NOTA: Ha desaparecido prácticamente todo el tejido adiposo del cuerpo, y se detecta disminución incluso alrededor de riñones y corazón.
NOTE: Nearly all of the adipose tissue throughout the body has disappeared, and is diminished even around the kidneys and heart.

Libre de tejido adiposo, cada músculo de sus brazos y de sus piernas era visible en toda su pequeña gloria carnal.
Unconcealed by adipose tissue, the individual muscles in her arms and legs were visible in their small, filet-like glory.