Translation examples
Adopción de instrumentos flexibles y adaptables de participación
Adoption of flexible and adaptable instruments of engagement
Son organizaciones multinacionales complejas y muy adaptables.
They are sophisticated, highly adaptive, multinational organizations.
E. La adopción de un enfoque holístico adaptable a la
E. Take an adaptive and holistic approach to dryland
:: Ordenación adaptable.
:: Adaptive management.
Formación en comportamiento adaptable
Formation of adaptable behaviour
Satélite muy adaptable (HYLAS) 2
Highly Adaptable Satellite (HYLAS) 2
Comportamiento adaptable
Adaptable behaviour
6. Gracias a su pequeño tamaño, son flexibles y adaptables.
On account of their small size, they are flexible and adaptable.
base para una ordenación adaptable 50 21
for adaptive management 50 19
Una fuerza de trabajo global, dinámica y adaptable
A global, dynamic and adaptable workforce
- ¿Yo soy adaptable?
- Am I adaptable?
Control de crucero adaptable.
Adaptive cruise control.
Eres el enigma adaptable.
You're the adaptable enigma.
Adaptable a cualquier móvil.
Adaptable to any cellphone.
Pero soy adaptable.
But I am adaptable.
Pero yo soy adaptable.
But, hey, I'm adaptable.
- ¡Porque somos más adaptables!
-Because we are more adaptable.
Tiene materiales politécticos adaptables.
It's poly-tectic adaptive materials.
Sumamente inteligente, altamente adaptable,
Supremely intelligent, highly adaptable,
—Pongamos que adaptable.
“Let’s say adaptable.
Eso lo hace muy adaptable.
That makes him very adaptable.
Los niños, sobre todo, son muy adaptables.
Children in particular are very adaptable.
Pero los humanos eran más adaptables;
But humans were more adaptable;
Y los hombres eran adaptables, o podían adaptarse.
And men were adaptable, or could adapt themselves.
Dinámicos, inteligentes, adaptables;
Aggressive, intelligent, adaptable;
La articulación del brazo era adaptable;
The arm-socket was adaptable;
¡Qué adaptable era el cuerpo humano!
How adaptable the human body was!
Eran unos seres altamente adaptables.
The creatures were highly adaptable.