Translation for "acuíferos" to english

Acuíferos

noun

• aquifer

Translation examples

aquifer noun

a) La población que depende del acuífero o del sistema acuífero en cada Estado del acuífero;
(a) the population dependent on the aquifer or aquifer system in each aquifer State;

d) Los efectos que la utilización del acuífero o del sistema acuífero en uno de los Estados del acuífero produzca en otros Estados del acuífero de que se trate;
(d) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned;

a) Con respecto a la recarga de un acuífero o sistema acuífero transfronterizo tendrán en cuenta la sostenibilidad de ese acuífero o sistema acuífero y no perjudicarán ni la utilización ni las funciones de ese acuífero o sistema acuífero;
(a) With respect to a recharging transboundary aquifer or aquifer system, shall take into account the sustainability of such aquifer or aquifer system and shall not impair the utilization and functions of such aquifer or aquifer system;

f) Los efectos que la utilización del acuífero o sistema acuífero en uno de los Estados del acuífero produzca en otros Estados del acuífero involucrados;
(f) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned;

Los Estados del acuífero vigilarán su acuífero o sistema acuífero transfronterizo.
Aquifer States shall monitor their transboundary aquifer or aquifer system.

Sí, Ben, sabemos sobre el acuífero.
We know about the aquifer.

El acuífero Ogallala.
The ogallala aquifer.

Eso es un acuífero enterrado.
That's an aquifer underground.

Compran terrenos sobre el acuífero.
They're buying land above the aquifer.

... Cubiertaforestal,los propiosocéanos, los acuíferos...
... forestcover,theoceansthemselves, aquifers...

- Es un acuífero.
- It's an aquifer.

Aquí está el acuífero.
Look. There's the aquifer.

Están drenando el acuífero.
They're draining the aquifer.

- Nunca llegará al acuífero.
- It'll never reach the aquifer.

¿Qué es un acuífero?
What's an aquifer?

—¿Es uno de los acuíferos más grandes?
“It’s one of the biggest aquifers?”

Pero ¿y si encuentro un acuífero decente?
But if I find a decent aquifer?

Y algunos de los viejos acuíferos se estaban llenando otra vez.
and some of the old aquifers were refilling.

—Lo hará si brota todo el acuífero.
“It will if it’s a full aquifer outbreak, sure.

No importa en qué parte del acuífero perforemos.
It doesn’t matter where in the aquifer you dig.

Y por supuesto, una parte seguía en el acuífero.
And some water had of course remained in the aquifer.

Más grave para el país es la situación del acuífero de Ogallala.
More serious to the country is the condition of the Ogallala aquifer.

Supongo que se trata del olor del acuífero, Punkin.
My guess is that it's the smell of the aquifer, Punkin.

Aún estaban drenando el fondo del acuífero reventado.
They were still draining the bottom of the broken aquifer.