Translation for "acusarnos" to english

Acusarnos

• accuse us
• accusing

Translation examples

accuse us

—¿Cómo osáis acusarnos de...?
“How dare you accuse us of…”

¿Iría a acusarnos ahora?
Was he going to accuse us of it now?

—Podrían acusarnos de parcialidad.
“People could accuse us of partial reporting.”

Nadie puede acusarnos de credulidad.
No one can accuse us of credulity.

Están aquí para eso. —¿Qué? ¿Para acusarnos? ¿A ti? ¿A mí?
That’s what they’re here for.” “What? To accuse us? You? Me?”

Acaba de acusarnos de querer condenarlo a muerte.
You’ve just finished accusing us of wanting you sentenced to death.

—¡Cómo te atreves a acusarnos de fingir que estamos enfermos! —dijo Madre.
"How dare you accuse us of faking!" Mother said.

Nadie puede acusarnos de haber hecho con Antilio una cosa así.
No one can accuse us of doing such a thing to Antyllius.

De lo contrario, cada bando puede acusarnos de estar alineados con el bando contrario.
Otherwise, each side will accuse us of being with the other.

—John nos ha convocado para acusarnos de otro asesinato —dijo Gray.
'John here,' Gray explained, 'has another murder he wants to accuse us of.'

accusing

Dejemos de acusarnos.
Let's stop with the accusations.

Volvieron a acusarnos equivocadamente.
Wrongfully accused again.

No deberíamos acusarnos entre nosotros.
We shouldn't be accusing each other.

Porque si pretendes acusarnos…
For if you mean to accuse—

Ni siquiera en estos momentos se atreven a acusarnos de nada.
Even now, they are making no accusations.