Translation for "acusarles" to english

Acusarles

• accuse them

Translation examples

accuse them

Y nadie puede acusarlos de ser unos tontos soñadores.
And nobody can accuse them of being dimwitted daydreamers.

Sería una tonteria acusarles de adorar la figurilla del nino Jesús.
It would be silly to accuse them of worshipping the figurine of the baby Jesus.

—Me reservo mis pensamientos solo para mí hasta que disponga de pruebas para acusarles.
I will keep my thoughts to myself until I have proof to accuse them.

Me dije que nadie podía acusarlos de llevar una vida insalubre.
I told myself that no one could accuse them of leading an insalubrious life.

Si Barbara no tenía una palabra para «lo otro», no iba a tratar de acusarles de ello.
If she didn’t have a word for the other thing, she wouldn’t try to accuse them of it.

Mi madre me había hablado de los negros y me había dicho que no estaba bien acusarlos de serlo.
My mother had told me about Negroes and that it wasn’t nice to accuse them of it.

Sin embargo, a los conservadores del bloque soviético les resultaba más difícil acusarlos de anticomunistas.
It was more difficult for Soviet bloc conservatives to accuse them of being anti-Communist.

Si no tienen contacto físico con nadie más, lo tenemos muy difícil para acusarlos de contrabando.
Without their making physical contact with anyone else, we can hardly accuse them of smuggling.

—Al saber que Ticiano iba a acusarlos, esperaron a que anocheciera y huyeron a pie.
Once Titianus was about to accuse them, they waited until dark then made a bolt on foot.