Translation for "actores y actrices" to english

Actores y actrices

• actors and actresses

Translation examples

actors and actresses

73. En Nairobi, un grupo teatral de niños que empezó siendo un grupo de 25 actores y actrices se ha convertido en una comunidad de más de 100 ex niños de la calle. "Shangilia Mtoto wa Africa" ("Regocíjate niño de África") es una organización de concienciación y acción directa que utiliza producciones teatrales representadas por niños para exponer el problema cada vez más difícil de los niños de la calle y las cuestiones relativas al trabajo infantil.
In Nairobi, a children's theatre group has grown from a group of around 25 actors and actresses into a community of over 100 former street children. “Shangilia Mtoto wa Africa” (“Rejoice Child of Africa”) is an awareness-raising and direct action organization which uses theatre productions performed by children to expose the rising predicament of street children and child labour issues.

En particular, los niños imitan a los principales actores y actrices de las películas y comienzan a fumar y a beber.
The children, in particular, impersonate main actors and actresses in movies and adopt behaviours, such as smoking and drinking.

Además, los medios de comunicación hacen hincapié en este aspecto, introduciendo pornografía en la vida cotidiana: por un lado, se presenta como estrellas a las personas que trabajan en la industria de la pornografía; por el otro, se da carácter pornográfico a la vida privada de los actores y actrices profesionales.
Moreover, the media is highlighting this area, introducing pornography in day-to-day life: on the one hand, porno actors and actresses are presented as stars; on the other hand, the private lives of `regular' stars are being pornographised.

Mañana, la categoría por Mejor Actor y Actriz de Reparto.
Tomorrow night, the Best Supporting Actor and Actress category.

Todos somos actores y actrices, Sr. Urfe.
We're all actors and actresses, Mr. Urfe.

Al principio no había actores y actrices porno.
In the very beginning, there were no porno actors and actresses.

Políticos, actores y actrices, periodistas...
politicians, actors and actresses, journalists...

Constructores, jugadores de críquet, actores y actrices.
Builders, cricketers, actors and actresses.

Hay tantos actores y actrices aquí esta noche
There's so many actors and actresses here tonight.

Actores y actrices ya vestidos y maquillados.
Actors and actresses already in costume and makeup.

y verá a algunos actores y actrices.
He'll get to see some actors and actresses.

Estos jóvenes actores y actrices, no pueden proyectar.
These young actors and actresses, they can't project.

—Todos somos actores y actrices, Mr. Urfe.
We are all actors and actresses, Mr. Urfe.

Todos los actores y actrices de Londres querían trabajar a sus órdenes.
Every actor and actress in London wanted to be trained by him.

Contenía asimismo algunos de los trajes y fotografías de los actores y actrices.
It contained also some of the costumes, and photographs of the actors and actresses.

El siguiente libro se titula Actores y actrices célebres, publicado en 1903.
The next book is Well-known Actors and Actresses, published in 1903.

He conocido a muchísimos actores y actrices famosos en este mes y pico.
I've met so many famous actors and actresses the past month or so.

Había fingido interesarse por actores y actrices, por chismes del género más insulso;
For her he had pretended to take interest in actors and actresses, in gossip of the most inane sort;

Actores y actrices de diferentes edades holgazaneaban por la estancia, hablando y bebiendo té.
Actors and actresses of varying ages lounged in the room, talking and drinking cups of tea.

los actores y actrices habían sal ido a escena, el argumento empezaba a desarrollarse, pero yo no participaba en él.
the actors and actresses were on the stage, the plot was beginning to unfold, but I had no part in it.

Era el hombre cuyo genio había formado a media docena de actores y actrices eminentes.
He was the man whose genius had made half a dozen actors and actresses.