Translation for "acrilatos" to english

Acrilatos

• acrylates

Translation examples

acrylates

DuPont ha puesto en el mercado un acrilato de fluorotelómero denominado acrilato 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,10heptadecafluorodecilo (Núm. de CAS 27905459) como telómero intermedio con el nombre comercial de Zonyl(R) TAN:
An acrylate of fluorotelomer with the name of 3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,10-heptadecafluorodecyl acrylate (CAS no. 27905-45-9) has been marketed by DuPont as a telomer intermediate under the trade name of Zonyl(R) TA-N:

NU 2348 Enmiéndese la designación oficial de transporte para que diga: "ACRILATOS DE BUTILO INHIBIDOS"
UN 2348 Amend the proper shipping name to read: "BUTYL ACRYLATES, INHIBITED"

Hay varios sistemas antiincrustantes alternativos sin estaño disponibles comercialmente (acrilato de cobre, otros sistemas a base de cobre con o sin acelerador, productos antiadherentes libres de biocidas).
A number of alternative tin-free anti-foulant systems are commercially available (copper acrylate, other copper systems with or without booster, non-stick biocide-free products).

Entre otras cosas, el Centro hizo una demostración de la producción, con ayuda de la radiación, de acrilatos de aceites de palma no tóxicos e inocuos para el medio ambiente, que se utilizan para aplicaciones de impresión.
Among other things, the Centre has demonstrated the radiation-aided production of non-toxic, environmentally friendly palm oil acrylates for printing applications.

Sin embargo, no está validado aún para mezclas que contienen compuestos halogenados, sulfurosos y/o fosfóricos, así como acrilatos reactivos.
It is however not yet validated for mixtures containing halogenated, sulphurous, and/or phosphoric compounds as well as reactive acrylates.

Comunidad Europea: Hay varios sistemas antiincrustantes alternativos sin estaño disponibles comercialmente (acrilato de cobre, otros sistemas a base de cobre con o sin acelerador, productos antiadherentes libres de biocidas).
European Community: A number of alternative tin-free anti-fouling systems are commercially available (copper acrylate, other copper systems with or without booster, non-stick biocide-free products).

Estos componentes pueden ser líquidos inflamables, como hidrocarburos, ésteres, alcoholes, ésteres (salvo acrilatos), y agua.
These components may be flammable liquids like hydrocarbons, ethers, alcohols, esters (except acrylates), and water.

Contiene el compuesto ácido 2propenoico, éster 2metil, hexadecil (metacrilato de hexadecilo), polímeros con metacrilato 2hidroxietilo, acrilato de perfluoroC10C16alcohilado y metacrilato de estearilo (Núm. de CAS 203743037).
It contains the compound 2-propenoic acid, 2-methyl-, hexadecyl ester (hexadecyl methacrylate), polymers with 2-hydroxyethyl methacrylate, --perfluoro-C10-C16-alkyl acrylate and stearyl methacrylate (CAS no. 203743-03-7).