Translation for "acostumbrarse a ello" to english

Acostumbrarse a ello

• get used to it
• used to it

Translation examples

get used to it

Tardaría un poco en acostumbrarse a ello.
This would take some getting used to.

Era una pena, pero tendría que acostumbrarse a ello.
That was too bad, but he might as well get used to it now.

Magnus no estaba dispuesto a acostumbrarse a ello.
Magnus never wanted to get used to it.

—Uno debe acostumbrarse a ello, como las pulgas.
‘One has to get used to it. Like the fleas.’

Acostumbrarse a ello y hacerlo con elegancia, ¿no es cierto?
Get used to it and do it with grace, right?

—Puede que sea mejor intentar no acostumbrarse a ello.
“Maybe ye’d best try not to get used to it.

Es un sentimiento inquietante, pero supone que podrá acostumbrarse a ello.
The feeling is unsettling, but he presumes he will get used to it.

Era emocionante, pero era evidente también que el mundo tardaría un tiempo en acostumbrarse a ello.
It was exciting, but clearly it was also going to take some getting used to.