Translation for "acordonada" to english
Acordonada
adjective
Translation examples
adjective
La habitación de Alejandro estaba acordonada por sus amigos; todos hablaban al mismo tiempo con voces de indignación, de adivinanza y de conjura.
Alexander’s room was milling with his friends, all talking at once, indignant, guessing, plotting.
Otra multitud esperaba, acordonada alrededor de la catedral de Kazán, entre sus filas curvas de columnas, como brazos extendidos.
Another crowd milled outside the Kazan Cathedral, between its curving rows of columns like outflung arms.
Para cuando llegaron, se habían llevado ya el cuerpo de Espósito y el lugar del accidente estaba acordonado con la cinta amarilla de la policía, pero todavía se arremolinaban agentes, tanto uniformados como de paisano.
By the time they arrived, Esposito’s body had been taken away, and there was yellow police tape around the accident site, but the place was still milling with uniformed police and others.
Finge que mira el reloj, sacándolo de debajo del puño de su camisa de algodón acordonado durante el tiempo suficiente para que ellos puedan leer el nombre de Patek Philippe en su esfera—.
He mimes a glance at his watch, poking it from the cuff of his milled cotton shirt just long enough for them to read the name of Patek Philippe on its face.
En uno de los recortes había una foto de la casa de los Singh en Clovis, rodeada de coches de policía y de agentes que estaban dentro de la zona que había sido acordonada con cinta de plástico amarilla como la que aparece en las series de televisión y en las películas policiacas.
One of the reports had a photograph of the Singhs’ house in Clovis with police cars parked outside it and policemen milling around inside the No Go zone they had marked off with the yellow tape you saw in TV serials and crime films.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test