Translation for "aceites de petroleo" to english

Aceites de petroleo

• oil oils
• petroleum oils

Translation examples

petroleum oils

333 Aceites de petróleo crudos y aceites crudos obtenidos de minerales bituminosos
333 Petroleum oils crude and crude oils obtained from bituminous minerals

El HHDN es un sólido blanco, cristalino e inodoro con un punto de fusión de 104 - 104,5°C. La aldrina de calidad técnica es un sólido de color entre marrón y marrón oscuro, con un intervalo de fusión de 49 a 60°C. Es casi insoluble en el agua, moderadamente soluble en aceite de petróleo y estable al calor, álcalis y ácidos suaves (ATSDR, 2002; IPCS INCHEM, sin fecha; OMS-FAO, 1979).
HHDN is a white, crystalline, odourless solid with a melting point of 104 - 104.5°C. Technical aldrin is a tan to dark brown solid with a melting range from 49 to 60°C. It is almost insoluble in water, moderately soluble in petroleum oil and stable to heat, alkalis and mild acids (ATSDR, 2002; IPCS INCHEM, no date; WHO-FAO, 1979).

El cis-clordano puro tiene un punto de fusión de 106°C; el del trans-clordano puro es de 104°C. No son solubles en agua y son estables en la mayor parte de los solventes orgánicos, incluidos los aceites de petróleo.
Pure cis-chlordane has a melting point of 106°C and pure trans-chlordane 104°C. They are not soluble in water and are stable in most organic solvents, including petroleum oils.

La clasificación de productos utilizada en las cuentas nacionales y las estadísticas económicas (la CPA) no es muy explícita y se basa en la definición siguiente: aceites de petróleo y aceites obtenidos de minerales bituminosos y crudos, salvo los condensados de gas natural.
45. The product classification used in national account and economic statistics -- the CPA classification -- is not very explicit, and it operates with the following definition: petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals and crude, except for natural gas condensates.