Translation for "aceite y gasolina" to english

Aceite y gasolina

• oil and gasoline

Translation examples

oil and gasoline

Has dudado de Él porque sacrificaste a Joseph sin ninguna ofrenda... y derramaste la sangre del viejo cuando su aceite y gasolina nos eran todavía útiles.
Question Him not in vain. Do you not know you did sacrificed Joseph without an offering? And did you not spill the blood of the old man when his oil and gasoline were still useful to us?

Con los ojos puestos en la mancha de aceite y gasolina que flotaba sobre la rugosa superficie del agua, ella contestó: – Ni rastro.
Looking at the slick of oil and gasoline on top of the choppy water, she said, "No sign."

Ahora estaba más oscura, opaca, veteada de aceite y gasolina, ensuciada por desechos, comida, basura, ropa y trozos de casa.
It was darker now, opaque, streaked with oil and gasoline, polluted with debris, food, garbage, clothing, pieces of homes.

Arrastró a Eddie hacia el edificio, un edificio, y al pasar Roland reconoció que eran surtidores de aceite o gasolina.
He hauled Eddie with him toward a building, some building, and past what even Roland recognized as oil or gasoline pumps.

Ante sus ojos, la caja se abrió como la cáscara de un huevo, del conjunto se desprendieron diversas piezas que, al esparcirse, quedaron medio sumergidas en el charco de aceite, agua, gasolina y líquido para frenos.
parts dribbled from it and lay spread out, half-submerged in the puddle of oil, water, gasoline and brake fluid.

Un cortacésped silbaba en alguna parte y reinaba en el ambiente el aroma a hierba cortada, al que se añadió el olor a aceite y gasolina cuando pasamos por delante de la gasolinera Exxon de Bert Keener.
lawnmower whined somewhere and the air smelled of cut grass, and of oil and gasoline when we passed Bert Keener's Exxon Station.

Estrenó la obra, después de diez años de trabajo, en la catedral de Bremen. El río Weser y sus brumas entretejidas, amarillas, y su espejo de aceite y gasolina.
After ten years composing it, he performed it for the first time in the cathedral at Bremen. The Weser with its intertwining yellow fogs. Its mirror of oil and gasoline.

—Que sean dos —dije al camarero. Una Landwehr Top era una cerveza con brandy y debía su nombre al famoso canal berlinés, en cuyas aguas flotaba a menudo una capa de aceite o gasolina.
“Make that two,” I told the barman. Named after Berlin ’s famous canal in which the water’s surface was often polluted with a layer of oil or gasoline, a Landwehr Top was a beer with a brandy in it.