Translation for "accidente seguido" to english

Accidente seguido

• accident followed

Translation examples

accident followed

Cuando se desglosan las causas externas de fallecimiento, el porcentaje más alto corresponde a los accidentes, seguido de los suicidios y los asesinatos.
When external causes of death are disaggregated, the highest share refers to accidents, followed by suicides and murders.

437. El desglose de las causas externas muestra que las más frecuentes son los accidentes, seguidos por los suicidios y los homicidios.
437. The disaggregation of external causes shows that the most frequent causes are accidents, followed by suicides and murders.

84. En 2004, al igual que en años anteriores, el sector que registró el mayor número de accidentes fue el industrial (39,5% de todos los accidentes), seguido por la construcción y las instalaciones de los servicios públicos (9,7%), el comercio (6,5%) y los servicios (6,4%).
84. In 2004, as in the preceding years, the sector recording the highest number of accidents was manufacturing (39.5% of all accidents), followed by building and utility installation (9.7%), commerce (6.5%) and services (6.4%).