Translation for "acadio" to english

Acadio

• akkadian

Translation examples

akkadian

Mi país se siente orgulloso de ser cuna de antiguas civilizaciones: las civilizaciones sumeria, acadia, babilónica y asiria.
My country is proud to be the cradle of such ancient civilizations as the Samarian, Akkadian, Babylonian and Assyrian civilizations.

Aquí están, copto, demótico, acadio
Here's Coptic, Demotic, Akkadian...

- ¿Sumerio, hitita o acadia?
- Sumerian, Hittite or Akkadian?

- ¡Bien hecho, acadio!
Nice one, Akkadian!

Por fin murió el Acadio.
Finally, the Akkadian is dead.

¿Es un cristal acadio?
It's Akkadian crystal?

Un Acadio, vivito y coleando.
A living, breathing Akkadian.

- ¿qué es eso del Acadio?
- what's the Akkadian?

Las acadias son tan hábiles con la daga como los acadios.
Akkadian women are just as handy with a dagger as Akkadian men.

El Acadio ha muerto.
The Akkadian's dead.

El acadio me resultó familiar.
That Akkadian looked familiar to me.

Los acadios son un pueblo vengativo y peligroso.
These Akkadians are vindictive and dangerous people.

Solo se abre al decir la contraseña, que es: Acadio.
Only opens for the password, which is in Akkadian.

En acadio, santidad era ellu, «limpieza, brillo, luminosidad».
The Akkadian word for holiness was ellu, “cleanliness, brilliance, luminosity.”

los antiguos egipcios, los sumerios, los acadios, todos estaban locos con la astrología.
the earliest Egyptians, the Sumerians, the Akkadians, all were crazy about astrology.

También añadieron material que transformaba la epopeya de Gilgamesh en un texto acadio, a la vez que la epopeya acadia que celebraba el reinado de Sargón se inspiraba libremente en antiguos relatos sumerios.
They also added material that transformed the Gilgamesh epic into an Akkadian text, while the Akkadian epic celebrating Sargon’s career drew freely on ancient Sumerian tales.

Los acadios alumbraron las palabras hebreas para «libro» y para «aprender». Kosher es arameo.
Akkadian mothered the Hebrew words for “book” and “learn.” Kosher is Aramaic.

Con sus escasas nociones de acadio, si se quedaban solos en Creta serían destruidos.
Alone in Crete, their Akkadian barely passable, they would certainly be destroyed.

Tomó algunos de sus primeros vocablos del acadio, el origen de nuestra palabra Edén.
It took some of its earliest words from Akkadian, the primor-dial origin of our Eden.

Después lo hizo en acadio y en hebreo, y su canto me envolvió como una oleada de sonido, y yo me dejé arrastrar por él.
And then in Akkadian, and then in Hebrew, and it was like overlapping waves of sound, and I swam in them.