Translation examples
Acabo de terminar el dossier de Abrahms.
I just finished the Abrahms dossier.
Acabo de terminar este ensayo de Kristeva.
I just finished this essay by Kristeva.
Acabo de terminar una obra, allí en…
I just finished a play, down in . . .
—Acabo de terminar uno. —¿Has comido algo?
“I just finished one.” “And you’ve had something to eat?
– ¿Quieres fumar? – Acabo de terminar uno, pero de acuerdo.
"Cigarette?” "I just finished but all right.”
Acabo de terminar dos cursos de Derecho.
I just finished a year of law school.
Acabo de terminar Vagamundo, de Eduardo Galeano.
I just finished Eduardo Galeano’s Vagamundo.
—Pues a mí sí, y acabo de terminar uno muy bueno.
I did and I just finished a very good one.