Translation for "absentismo" to english

Absentismo

noun

• absenteeism

Translation examples

absenteeism noun

Apenas se dan casos de absentismo.
Absenteeism is almost non-existent.

- Proyectos de lucha contra el abandono o el absentismo escolares
- Projects against dropping out of or absenteeism from school

Absentismo por enfermedad,
Absenteeism due to illness,

216. Además, el absentismo de los estudiantes es un gran problema.
216. In addition, absenteeism of students is a serious problem.

Prevención del absentismo escolar:
Prevention of absenteeism in schools:

El absentismo en el nivel inferior de la escuela primaria puede a menudo conducir a un absentismo aún mayor en la escuela secundaria superior.
Unjustified absenteeism from lower primary school can often lead to even more absenteeism from upper secondary school.

- Recordar la obligación de asistir a clase con asiduidad y luchar contra el absentismo.
Emphasizing assiduity and combating absenteeism

e) reducir el absentismo y la deserción escolares.
(e) Reducing absenteeism and drop-out.

El absentismo de los maestros.
Teacher absenteeism.

Reduce el absentismo y disfrutamos haciéndolo.
It's out down on absenteeism, and we enjoyed doing it.

Usted, el difunto y Donald Heath... un empleado negligente y apático... propenso al error y al absentismo, que, precisamente aquel día... se quedó a hacer horas extras.
Yourself, the deceased and Donald Heath... an otherwise disinterested employee... prone to error and absenteeism who, on that particular evening... had volunteered to work overtime.

Hoy, las agencias gubernamentales están emitiendo avisos sobre serias interrupciones de todos los servicios públicos debido a los altos niveles de absentismo causados por la enfermedad.
Today, government agencies are issuing warnings of serious disruptions to all domestic utilities due to high levels of absenteeism caused by sickness.

Es absentismo si yo no regreso.
It's absenteeism if I don't go back.

El absentismo es el síndrome de abstinencia.
Absenteeism's cold turkey.

No quiero una ola de absentismo en enero.
I don't want massive absenteeism in January.

Se trata del absentismo.
Now then, this is about absenteeism.

He de advertirle, Cooper, que no toleraré absentismos entre nuestros subordinados.
I feel I must warn you, Cooper, that we cannot tolerate this kind of absenteeism amongst our junior staff.

los resultados escolares de Adèle han bajado desde que está en Lesneven por el contrario, su tasa de absentismo ha subido considerablemente escuche, ¿es usted poli o un consejero de educación?
Once in Lesneven, Adèle's grades plummeted. And her absenteeism went way up. Are you a cop or a school counselor?

Si solucionas el problema del absentismo están dispuestos a hablar por los codos.
If it will help the absentee problem they're willing to talk their fool heads off. [MUFFLED PROTESTS]

¿Acaso el absentismo era algo habitual?
Was absenteeism the norm?

un récord alto de absentismo.
absenteeism at a record high.

El absentismo laboral le puso furioso.
He was mad about absenteeism.

No es una fiesta oficial, pero habrá mucho absentismo;
It's not an official holiday, but there's a lot of absenteeism.

Aquel año practiqué un absentismo desaforado.
That year, I dedicated myself to obsessive absenteeism.

El absentismo ha rebajado nuestra producción en un doce por ciento.
Absenteeism's cut our production by 12 per cent.

En el pueblo no hay una industria que pudiera verse afectada por absentismo laboral.
There’s no in-town industry where a rise in absenteeism would be noticed.

No se había visto con ánimos para darle la mala noticia de que la habían despedido por su absentismo.
She’d not had the heart to deliver the bad news about Monique being fired for absenteeism.