Translation examples
Van a abrumarnos, van a abrumarlo a usted.
They’re going to overwhelm us, they’re going to overwhelm you.
A Fuller le preocupaba que estos crecientes problemas no se atendieran con oportunidad, y llegaran a abrumarnos de manera irremediable.
Fuller was concerned that these growing emergencies, if not addressed now, would overwhelm us and become bigger crises than humans could handle.
Ha lanzado usted una enorme campaña periodística contra los esfuerzos de mis colegas y de mí mismo de organizar el mundo contra la amenaza que está a punto de abrumarnos.
You have led a vast newspaper campaign against the efforts of my colleagues and myself to organize the world against the menace that is about to overwhelm us.
pero, tal vez para no abrumarnos con el santo misterio del humo, piadosamente la mantiene tan reducida que me asombra que pueda cocinar.
but, perhaps so as not to overwhelm us with the holy mystery of smoke, he piously keeps ours so small that I am amazed that he is able to cook over it.
Pero también sospecho que esa enorme afluencia de libros llamados «académicos» que estaba empezando a abrumarnos antes de la guerra (y que sin duda seguirá una vez se acabe) acarrea inevitablemente una mayor producción de obras sin valor alguno que quitan del paso a los antiguos y buenos libros.
‘But have I too fanciful an imagination when I say that I suspect that the flood of so-called “learned” books which was beginning to overwhelm us before the war (and which will undoubtedly return with peace) must inevitably mean recent inferior work pushing good old books out of the way?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test