Translation for "abrumadora victoria" to english
Translation examples
En Tbilisi, han empezado a estabilizarse las estructuras estatales gracias a la elección de Mikheil Saakashvili como Presidente el 4 de enero, la formación de un gobierno el mes siguiente y la elección de un nuevo parlamento el 28 de marzo, que dio por resultado una abrumadora victoria del partido del Presidente Saakashvili.
In Tbilisi, the State structures have just begun to stabilize since the election of Mikheil Saakashvili as President on 4 January, the formation of a government the following month and the election of a new parliament on 28 March, which resulted in an overwhelming victory for the party of President Saakashvili.
15. Sobre el tema de las elecciones parlamentarias, pregunta -teniendo en cuenta la abrumadora victoria del partido gobernante ZANU-PF en las elecciones de abril de 1995, con la única oposición del partido de base étnica ZANU (Ndonga) en los distritos orientales- cómo se propone el Gobierno aplicar su política de reconciliación nacional.
15. On the subject of parliamentary elections, she asked how - considering the ruling ZANU-PF party's overwhelming victory at the polls in April 1995, with the sole opposition coming from the ethnically-based ZANU (Ndonga) party, in the eastern districts - the Government intended to implement its policy of national reconciliation.
4. Desde la formación del nuevo Gobierno el 19 de febrero, las autoridades de Guinea - Bissau, plenamente consciente de la necesidad de responder a los deseos populares de cambio, reflejados en la abrumadora victoria del Presidente Kumba Yala, que obtuvo el 72% de los votos, han procedido a establecer las prioridades postelectorales a corto y a medio plazo.
4. Since the formation of the new Government on 19 February, the authorities in Guinea-Bissau, fully aware of the need to respond to popular demands for change reflected in the overwhelming victory of President Kumba Yala who obtained 72 per cent of the votes, have set about establishing post-electoral priorities for the short and medium terms.
A pesar de su abrumadora victoria en Irak la gente no reeligió a George Bush para la Casa Blanca.
In spite of his overwhelming victory in Iraq the people did not return George Bush to the White House.
Gobernador, parece que el Senador Harding ha obtenido una abrumadora victoria.
[Piano stops] Governor, it appears that senator Harding has won an overwhelming victory.
Caballeros, el incomparable heroismo de la infantería... aseguró nuestra abrumadora victoria
The incomparable heroism of the infantrymen, gentlemen... has secured this overwhelming victory for us.
Pero el operativo terminó en una abrumadora victoria.
But the operation ended in overwhelming victory.
Empezamos el 28 de junio, luego de abrumadoras victorias en el país.
"Then certainly we could done on June 8 after one of the most overwhelming victories in the country."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test