Translation for "abrumadora superioridad" to english

Abrumadora superioridad

• overwhelming superiority

Translation examples

overwhelming superiority

El carácter organizado y coordinado de esta campaña, las actividades realizadas en todo el Territorio para obligar a la UNAMET y a otros grupos internacionales a retirarse y la falta de una respuesta adecuada a la violencia de las milicias pese a la abrumadora superioridad de la policía y las Fuerzas Armadas Indonesias confirman la opinión de que las actividades de la milicia estaban organizadas y contaban con el apoyo de algunos sectores de las Fuerzas Armadas Indonesias.
The organized and coordinated nature of this campaign, the Territory-wide effort to force out UNAMET and other international presences and the lack of adequate response to militia violence despite the overwhelming superiority of TNI and the police all support the view that militia activities were organized and supported by parts of TNI.

Lucharon mucho, pero fueron aislados y cercados, por una abrumadora superioridad numérica.
They fought hard, but they were cut off and surrounded. Overwhelming superior numbers.

A pesar de la abrumadora superioridad de las fuerzas de los cruzados, estos muros nunca fueron penetrados.
Despite the overwhelming superiority of the Crusader forces, these walls were never breached.

¿Acaso tengo que recordar al comité, de nuestra abrumadora superioridad sobre las fuerzas de la OTAN antes de que la entreguen?
Must I remind you, the committee, of our overwhelming superiority over NATO forces before we give it away?

Una semana atrás Dimka habría rebatido aquellos pensamientos alegando la abrumadora superioridad del sistema comunista, sobre todo cuando este se hubiese sometido al proceso de reformas.
A week ago, Dimka would have balanced these thoughts against the overwhelming superiority of the Communist system, especially as it would be when reformed.

El irascible comisionado se había negado a oír razones el día anterior, cuando ya era evidente la abrumadora superioridad de la fuerza enemiga, pero esta vez escuchó hasta el final.
The irascible Commissaire had refused to listen to reason the previous day when the overwhelming superiority of the enemy force was already evident, but this time he listened to the end.