Translation for "abortos terapéuticos" to english

Abortos terapéuticos

• therapeutic abortions

Translation examples

therapeutic abortions

Con lo cual, como podemos ver se permite el aborto terapéutico.
This shows that therapeutic abortion is permitted.

a) Directrices técnicas para el aborto terapéutico, en 2014;
(a) Technical guidelines on therapeutic abortion, in 2014;

Deplora la derogación de la Ley del aborto terapéutico.
He also deplored the abolition of the law on therapeutic abortion.

Dinámica de los abortos terapéuticos en Lituania
Dynamics of therapeutic abortions in Lithuania

El aborto terapéutico se empleaba a menudo como excusa.
Therapeutic abortion often served as a pretext.

En cuanto al aborto terapéutico, es un derecho reconocido a la mujer.
Therapeutic abortion is a recognized right of women.

E. El aborto terapéutico y el derecho a la vida
E. Therapeutic abortion and the right to life

En realidad es un TAB, un aborto terapéutico.
Actually, it's a TAB. That's a therapeutic abortion.

Si observan las instrucciones en el párrafo 5 la solicitud de aborto terapéutico debe incluir una prueba de embarazo.
If you note the instructions in paragraph 5 requests for therapeutic abortions must include a pregnancy test.

—Esta mañana practiqué un aborto terapéutico, pero hago tres o cuatro al mes.
I performed a therapeutic abortion this morning—but I do three or four a month.

Pero probablemente, Friendship practicaba abortos terapéuticos, por lo menos durante el primer trimestre.
But presumably Friendship performed therapeutic abortions; many hospitals do, at least in the first trimester.

Si fuera así, nunca me hubiera permitido llevar a cabo esos dos abortos terapéuticos.
If he did, he never would have allowed me to have those two therapeutic abortions.

Así pues, cuando la señora Yang Lien Hua registró debidamente su embarazo, recibió una carta oficial en la que se le ordenaba presentarse en el hospital Longfu, situado en la calle Meishuguan, para someterse a un aborto terapéutico.
Yang Lien-Hua had duly registered her pregnancy, an official letter had appeared in her box, instructing her to go to the Longfu Hospital located on Meishuguan Street for a therapeutic abortion.

Siguiendo con el periódico dio con un artículo sobre una recepción en la Casa Blanca para cierta señora Lizner que, como funcionaría de la Agencia de Control de la Natalidad, había llevado a cabo ocho mil abortos terapéuticos y por eso era un ejemplo para la femineidad norteamericana.
Reading further in the paper he came upon an article about a reception at the White House for a Mrs. Lizner who, as an official of the Birth Control Agency, had performed eight thousand therapeutic abortions and had thereby set an example for American womanhood.