Translation for "abierto al sabado" to english

Abierto al sabado

• open on saturday
• open to saturday

Translation examples

open on saturday

Por ejemplo, el Registro de Familia está abierto los sábados para atender a las personas que trabajan.
For example, the Family Registry is open on Saturdays to cater to working people.

7. La Reunión tomó nota de que, de conformidad con el artículo 16 del reglamento, la 240ª sesión plenaria (sesión de apertura) sería declarada oficialmente abierta el sábado 27 de abril por el jefe de la delegación (Colombia) del Presidente del anterior período de sesiones.
7. The Meeting noted that, in accordance with rule 16 of the rules of procedure, the 240th (opening) plenary meeting would be formally opened on Saturday, 27 April, by the head of the delegation (Colombia) from which the President of the previous session had been elected.

Abierta los sábados de 9.00 a 15.00 horas (desde el primer día del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General hasta su receso en diciembre únicamente).
Open on Saturdays from 9 a.m. to 3 p.m. (from the first day of the sixtieth session of the General Assembly until its recess in December only).

Abierta los sábados de 9.00 a 15.00 horas (desde el primer día del sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General hasta su receso de diciembre únicamente).
Open on Saturdays from 9 a.m. to 3 p.m. (from the first day of the sixty-fourth session of the General Assembly until its recess in December only).

Abierta los sábados de 9.00 a 15.00 horas (desde el primer día del sexagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General hasta su receso en diciembre únicamente).
Open on Saturdays from 9 a.m. to 3 p.m. (from the first day of the sixty-first session of the General Assembly until its recess in December only).

Abierta los sábados de 9.00 a 15.00 horas (desde el primer día del sexagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General hasta su receso de diciembre únicamente).
Open on Saturdays from 9 a.m. to 3 p.m. (from the first day of the sixty-third session of the General Assembly until its recess in December only).

2. La 240ª sesión plenaria (de apertura) de la Conferencia será abierta el sábado, 27 de abril de 1996, por el jefe de la delegación (Colombia) de la que fue elegido el Presidente del anterior período de sesiones.
2. The 240th (opening) plenary meeting of the Conference will be opened on Saturday, 27 April 1996, by the head of the delegation (Colombia) from which the President of the previous session had been elected.

—Derry and Toms ni siquiera está abierto los sábados por la tarde, ¿no?
‘Derry and Toms isn’t even open on Saturday afternoons, is it?