Translation examples
Hernia de la cavidad abdominal 88.999 casos
Abdominal hernia 88,999 cases
La embarazada falleció de un disparo en la región abdominal".
The pregnant woman was killed by a shot fired at the abdominal region".
Riesgos y síntomas agudos: Cólicos abdominales.
Acute hazards/symptoms: Abdominal cramps.
Embarazo abdominal o ectópico
Abdominal or ectopic pregnancy
Apendicitis, hernia abdominal y obstrucción del intestino
Appendicitis, Hernia of Abdominal Cavity and Intestinal Obstruction
- Enfermedades gastrointestinales, complicaciones tras cirugía abdominal, etc.;
- gastro-intestinal diseases, complications after abdominal operations, etc.;
aneurisma abdominal
Abdominal aneurysm 1
Se encontraron 700 ml de fluido purulento en la cavidad abdominal.
Seven hundred millilitres of purulent fluid were found in the abdominal cavity.
Obesidad abdominal
Abdominal obese
- ¿Tiene dolor abdominal?
- Any abdominal pain?
Provoca calambres abdominales, nada de sangrado abdominal.
It causes abdominal cramping, not abdominal bleeding.
- Aneurisma aórtico abdominal.
. -Abdominal aortic aneurysm.
La tomografía abdominal.
Abdominal C.T.
Es epilepsia abdominal.
- That's abdominal epilepsy.
Ahora, los abdominales.
Now the abdominals.
- Distensión abdominal severa.
- Significant abdominal tenderness.
Es algo abdominal.
It's something abdominal.
De todos modos, algo abdominal.
Anyway, something abdominal.
Nada de más dolores abdominales.
No abdominal pain anymore.
Las áreas abdominales y pélvicas.
Pelvic and abdominal area.
Es abdominal, abominable y demónico.
It is abdominal, abominable, daemonic.
No tengo músculos abdominales.
“I don’t have abdominal muscles.
Todos observan la cavidad abdominal.
They all peer into the abdominal cavity.
—Trauma abdominal masivo —dijo—.
“Massive abdominal trauma,”
Los músculos abdominales desaparecían.
My abdominal muscles were disappearing.
He cauterizado la pared abdominal;
I have cauterized the abdominal wall;