Translation for "abajo de eso" to english

Abajo de eso

• down from that
• below that

Translation examples

down from that

Liderazgo: sin él, siempre prevalecerá la inercia, ya sea de arriba a abajo (de las principales potencias nucleares, particularmente los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia), entre iguales (Estados con mentalidad similar de todo el mundo) y de abajo a arriba (desde la sociedad civil).
leadership: without which inertia will always prevail - top down (from the major nuclear-armed states, particularly the U.S. and Russia), from peer groups (like-minded states worldwide) and bottom up (from civil society);

144. En la identificación de los riesgos institucionales, las organizaciones utilizan un enfoque de abajo arriba (desde los niveles de las dependencias y divisiones) o de arriba abajo (desde el nivel directivo superior), o bien una combinación de ambos enfoques.
In the identification of corporate risks, organizations exercise a bottom-up (from unit and division levels) or top-down (from senior management level) approach, or a combination of these approaches.

Se realizaron experimentos con los nuevos métodos para alentar un diálogo de arriba abajo, de abajo arriba y transversal en toda la Organización.
Experiments with new methods were carried out to encourage a dialogue from the top, down, from the bottom, up and across the Organization.

- Y abajo de eso está ser dejada.
- And down from that, getting dumped.

below that

Sí No (explique las razones más abajo) Otro (sírvase especificar más abajo)
Yes No (state why below) Other (please specify below)

Véase más abajo
See below.

Se facilita más abajo
* Provided below

No (sírvase especificar más abajo)
No (please specify below)

Este problema se examina más abajo.
This problem is dealt with below.

Los detalles figuran abajo
Details provided below.

Otro (indíquese abajo)
Other (specify below)

Está abajo, con el otro. —¿Abajo?
She’s below, with the other.” “Below?”

Lo que había abajo no podría permanecer abajo por mucho tiempo.
What was below could remain below no longer.

Abajo, no hay nada.
Below, there is nothing.

—gritaron todos los chicos, uno tras otro, abajo, abajo.
cried all the boys, one after another, below, below.

—¿De qué zona? —El de abajo, el de abajo. —Esta vez lo pide usted.
"Which area?" "Below, below." "You ask this time."

–Id abajo -gritó-. Que todo el mundo vaya abajo.
'Get below,' he called. Everybody get below.'

Estaba en la de abajo.
He was on the one below it.

¿Abajo, en el océano?
Below, in the ocean?