Translation for "a-batería" to english

A-batería

• a-battery

Translation examples

a-battery

El barrido logarítmico de frecuencias será distinto para las pilas y baterías de hasta 12 kg (pilas y baterías pequeñas) y las baterías de 12 kg o más (baterías grandes).
The logarithmic frequency sweep shall differ for cells and batteries up to 12 kg (cells and small batteries), and for batteries 12 kg and greater (large batteries).

d) Una prueba de la batería: probar la batería con un voltímetro para comprobar si la batería funciona.
(d) A battery test: testing the battery with a volt meter to indicate whether or not the battery is functional.

Baterías y cargadores de batería
Battery/battery charger

DE240 Reemplazar "o por baterías de sodio" por ", baterías de sodio o baterías de litio".
SP240 Replace "or sodium batteries" by ",sodium batteries or lithium batteries".

Disposición especial 312 Sustitúyase "o baterías de litio" por ", baterías de metal litio o baterías de ión litio" (dos veces).
SP312 Replace "or lithium batteries" with ", lithium metal batteries or lithium ion batteries" (twice).

En la Nota que sigue a la definición de "Batería", insértese ", "módulos" o "conjuntos de baterías"" después de ""paquetes de baterías"".
38.3.2.2 In the Note under the definition of Battery, insert ", "modules" or "battery assemblies"" after ""battery packs"".

240 Este epígrafe sólo se aplica a los vehículos accionados por baterías de electrólito líquido, baterías de sodio, baterías de metal litio o baterías de ión litio y a los equipos accionados por baterías de electrólito líquido o baterías de sodio que se transportan con esas baterías instaladas.
240 This entry only applies to vehicles powered by wet batteries, sodium batteries, lithium metal batteries or lithium ion batteries and equipment powered by wet batteries or sodium batteries transported with these batteries installed.

Entonces la tía Robin fue a un negocio en la Octava A venida y compró algo para divertimento adulto, a baterías...
And so Aunt Robin went to a store on Eighth Avenue, and a battery-powered, adult-recreational...

Si lo que quieres es una "caja a baterías", por qué gastarse 8.500 libras en uno de estos?
And that got us thinking. If all you want is a battery-powered box, why spend £8,500 on one of these?

Traje un ventilador, un ventilador a batería.
I brought a fan, A battery-Powered fan.

Petro, ¿me dejaste un sabor a batería en la boca?
Petro, do you have a battery in your mouth?

El Hubble está funcionando a batería. Y la batería no dura mucho.
Hubble's on a battery, so you only last so long on batteries.

Además tiene un sistema de respaldo a baterías, pero no hay batería.
It also has a battery-powered backup system. But no battery.

Es una computadora autónoma que funciona a batería.
It's a battery powered, self-contained computer.

Se mantiene con vida mecánicamente. Un corazón a baterías.
He's kept alive mechanically, a battery-driven heart.

Es una limpiadora de polvo electrostática a batería.
That's a battery-operated electrostatic dust trap.

Bien, así es que soy como una Mary Tyler Moore a baterías.
OK, so I'm like a battery-operated Mary Tyler Moore.

—¿Y las otras baterías?
“And the other batteries?”

Ellos son la batería.
They’re the battery.

¿Qué era, la batería?
What was it, your battery?

Baterías americanas.
American batteries.

Ni siquiera una batería.
Not even a battery.

baterías y bombillas;
batteries and bulbs;

—Olvida la batería.
Forget the battery.

Desconectar la batería.
The battery disconnected.

—Pero las baterías están destrozadas.
“But the batteries are hosed.”