Translation for "a veces conocido" to english

A veces conocido

• sometimes known

Translation examples

sometimes known

b) Cabezas indicadoras (indicator heads) (a veces conocidas como instrumentación de equilibrado) diseñadas o modificadas para uso con máquinas incluidas en el subartículo 9.B.2.a.
b. Indicator heads (sometimes known as balancing instrumentation) designed or modified for use with machines specified in 9.B.2.a.;

El kilómetro diez incluía la colina del Cazador, a veces conocida como la Rompecorazones.
The tenth kilometer included Hunter’s Hill, sometimes known as Runners’ Heartbreak.

No, no lo era, porque Pam había ido al salón de belleza, a veces conocido como la Fuente de la Juventud de la Crisis de la Mediana Edad.
No it wasn’t, because Pam had been to the beauty parlor, sometimes known as the Midlife Crisis Fountain of Youth.

Cuidado: Tendréis que concentraros, ya que lo que estáis a punto de leer implica un encuentro con la misteriosa orden a veces conocida como Los Sacerdotes del Silencio.
Be aware: you will have to concentrate as what you’re about to read involves an encounter with the mysterious order sometimes known as the Priests of Silencio.

Como esta historia muestra, la evolución todavía es un asunto caliente en el Cinturón Bíblico, donde es a veces conocida como "Evilution" y por lo general considerada trabajo del Diablo.
As this story shows, evolution is still a hot issue in the Bible Belt, where it is sometimes known as 'evilution' and generally viewed as the work of the Devil.

No sabes que los Primeros Nacidos de Barsoom, a veces conocidos por vosotros, criaturas inferiores, como los Piratas Negros de Barsoom, son la raza más antigua de este planeta.
Do you not know that the First Born of Barsoom, sometimes known to you lesser creatures as The Black Pirates of Barsoom, are of the oldest race on the planet.

Entonces mi brazo amputado, a veces conocido como el Divino Zahori Psíquico de Edgar Freemantle, me guiaría hasta un baúl abandonado (o quizá solo una humilde caja).
There my missing arm, sometimes known as Edgar Freemantle’s Divine Psychic Dowser, would lead me to a left-behind steamer trunk (or perhaps only a humble crate).

Tiene ante usted a Alonzo Dirrig, a veces conocido como el Diablo de Hielo y Dirrig el Hacedor de Cráneos, en su tiempo dueño de cuatro naves, uno de los más expertos astromenteros.
Here you see Alonzo Dirrig, sometimes known as the Ice Devil and Dirrig the Skull-maker, one-time master of four ships, as adept among the starments as any you might find.

Consideré la opción de tomar postre (tenía pudin Jell-O, a veces conocido como El Último Recurso del Hombre Soltero), pero dejé el plato en el fregadero y cojeé hasta el dormitorio para echarme una siesta.
I considered dessert (I had Jell-O Pudding, sometimes known as The Last Resort of the Single Man), then just put my plate in the sink and limped off to the bedroom for a nap.

–Soy Remus John Lupin, hombrelobo, algunas veces conocido como Lunático, uno de los cuatro creadores del Mapa del Merodeador, casado con Nymphadora, normalmente llamada Tonks, y te enseñé como producir un Patronus, Harry, que tiene forma de ciervo.
“I am Remus John Lupin, werewolf, sometimes known as Moony, one of the four creators of the Marauder’s Map, married to Nymphadora, usually known as Tonks, and I taught you how to produce a Patronus, Harry, which takes the form of a stag.” “Oh, all right,”