Similar context phrases
Translation examples
5. En la 675ª sesión de la Comisión, celebrada el 11 de junio, Azzedine Oussedik (Argelia) fue elegido Presidente de la Comisión y Diego Stacey Moreno (Ecuador) fue elegido Primer Vicepresidente, cada uno por un período de dos años.
At the 675th meeting of the Committee, on 11 June, Azzedine Oussedik (Algeria) was elected Chair of the Committee and Diego Stacey Moreno (Ecuador) was elected First Vice-Chair, each for a two-year term of office.
21. La Comisión acogió con beneplácito la elección de Azzedine Oussedik (Argelia) como Presidente, Diego Stacey Moreno (Ecuador) como Primer Vicepresidente, y Samir Mohammed Raouf (Iraq) y Xinmin Ma (China) como Segundo Presidente y Relator de la Comisión para 2014 y 2015, respectivamente.
The Committee welcomed the election of Azzedine Oussedik (Algeria) as its Chair, Diego Stacey Moreno (Ecuador) as its First Vice-Chair and Samir Mohammed Raouf (Iraq) and Xinmin Ma (China) to the office of Second Vice-Chair/Rapporteur of the Committee for 2014 and 2015, respectively.
52. El Sr. Stacey Moreno (Ecuador) toma nota de los logros de la ONUDI en cuanto a la potenciación del enfoque global del sistema de las Naciones Unidas en relación con la cooperación para el desarrollo, y acoge con satisfacción el hecho de que la selección de los proyectos de la ONUDI descritos en el capítulo 7 del Informe Anual 2009 incluye el proyecto en el Ecuador titulado "Mejoras sostenibles de la competitividad industrial: desarrollo de agrupaciones".
Mr. Stacey Moreno (Ecuador) took note of UNIDO's achievements in enhancing the global focus of the United Nations system with regard to development cooperation, and welcomed the fact that the selection of UNIDO projects described in chapter 7 of the Annual Report 2009 included the project in Ecuador entitled "Sustainable improvement of industrial competitiveness: cluster development".
1. Los autores de la comunicación, de 8 de febrero de 2001, son Kenneth Riley, Howard Stacey Davis y Kirsten Margrethe Mansbridge, de nacionalidad canadiense, que afirman ser víctimas de la vulneración de los párrafos 1 y 3 del artículo 2, del párrafo 1 del artículo 9, del artículo 18, de los párrafos 3 y 4 del artículo 23 y del artículo 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
1. The authors of the communication, dated 8 February 2001, are Kenneth Riley, Howard Stacey Davis, and Kirsten Margrethe Mansbridge, all Canadian nationals, who claim to be victims of violations of articles 2, paragraphs 1 and 3, 9, paragraph 1, 18, 23, paragraphs 3 and 4, and 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
A diferencia de ti, ella se lo contó a Stacey y ella ordenó una auditoria.
Contrary to you, she counted it to Stacey and she ordered an audit.
Bueno, nadie habla mucho ni le ordena a Stacey porque no mueve su trasero.
Well, anybody's too barking and too bossy to Stacey because she doesn't move her ass.
El segmento deberían habérmelo asignado a mí, pero Gary se lo asignó a Stacey.
The copy should have been assigned to me, but Gary assigned it to Stacey.
Limpy le anunció a Stacey que lo mataría dentro de las 24 horas de salir del Agujero.
Limpy got a message in to Stacey that he'd get him before he's out of the Hole 24 hours.
Esos 250 mil, eso era el pago a Stacey por romper el acuerdo prenupcial de Tonya.
That 250 grand, that was a payment to Stacey to break up Tonya's prenup.
Acabamos de encontrar este email que le envió Amy a Stacey unas horas antes de saltar.
We just found this e-mail Amy sent to Stacey a few hours before she jumped.
Ahora… —Vio que Stacey levantaba el dedo—. ¿Stacey?
Now…’ She saw Stacey raise one finger. ‘Stacey?’
«Señora Stacey —dijo la voz mecánica— señora Rosamund Stacey».
Stacey," said the mechanical voice, "Mrs. Rosamund Stacey."
—Señora Stacey —llamó la enfermera, y volvió a repetirlo—: Señora Stacey.
"Mrs. Stacey," the nurse called, and then again, "Mrs. Stacey,"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test