Translation examples
Para restaurar la confianza era necesaria una coordinación mundial.
In restoring confidence, global coordination was needed.
2. Restaurar el funcionamiento de los partidos políticos;
2. Restoration of the activities of political parties;
Otros han decidido restaurar sus raíces democráticas.
Others have moved to restore their democratic roots.
Se restaurará el Gobierno democrático.
The democratic Government will be restored.
- Reconstruir (restaurar) los ecosistemas naturales;
- Reconstruction (restoration) of natural ecosystems;
- Conservar y restaurar los biotopos;
- Conservation and restoration of biotopes;
Se restaurará el orden civil esencial.
Essential civil order will be restored.
Este trabajo ayudará a restaurar la familia.
This work will help to restore the family.
No se puede restaurar gradualmente la estabilidad de una familia.
A family cannot be restored to stability piecemeal.
Bueno, he venido a restaurar esa veneración.
Well, I have come to restore that reverence.
- Voy a restaurar un desierto religioso.
- I'm going to restore a deserted parish.
Voy a restaurar la línea temporal.
I am going to restore the timeline.
Obligado por deber a restaurar el orden.
Bound by duty to restore order.
Algunos vienen a restaurar.
Some men come to restore.
¡A restaurar la gloria del gran Darkseid!
To restore the glory of Great Darkseid!
Este monje vino a restaurar nuestra fe.
These monks came to restore our faith.
Por favor ayúdame a restaurar mi memoria.
Please help me to restore my memory.
Me enviaron a París a restaurar el orden.
I was sent to Paris to restore order.
Restaurar a los Radiantes.
Restore the Radiants.
¿Restaurar el comunismo?
To restore communism?
—Restaurar a los dioses.
To restore the gods.
¿Qué es lo que ha de restaurar?
What shall he restore?
Fue como restaurar una vida.
It was like restoring a life.
A continuación lo restaurarás.
Next, you will restore it.
Ni tampoco que la iban a restaurar.
Or that it was going to be restored.
Ellos no podían restaurar la vida.
They could not restore life.
¿Podrían restaurar Paranor?
Could Paranor be restored;