Translation for "a ponerse en el camino de" to english

A ponerse en el camino de

• to get in the way of

Translation examples

to get in the way of

No se decidieron a ponerse en el camino de la muchacha, se metier on entre las chozas.
They decided not to get in the way of the girl and moved in between the cottages.

No se detenía para rematar a un enemigo, a menos que este tratara de ponerse en su camino.
He didn’t slow to strike down an enemy unless that man tried to get in his way.

Cargó como un tanque por entre los contrarios, arrojando al suelo a todos los que tuvieron la mala suerte de ponerse en su camino.
He charged through the opposition like a tank, knocking down everyone unlucky enough to get in his way.

Se preparó para arrollar a los dos primitivos que se alzaban ante él, pero se abstuvieron de ponerse en su camino, y él pasó de largo mientras lo miraban inexpresivamente.
He got ready to put his shoulder up against the two primitives ahead of him, but they refrained from getting in his way, and he just stumbled on past them as they stared at him blankly.