Translation for "a los documentos" to english

A los documentos

• to the documents
• documents

Translation examples

to the documents

El documento se distribuye como documento de información a las Partes.
The document is circulated as an information document to the Parties.

Documentación de antecedentes sobre la aplicación de las disposiciones del Tratado (7 documentos); documentos oficiales (40 documentos; 30 documentos de trabajo); documento final de la Conferencia de examen (2000);
Background documentation on the implementation of the provisions of the Treaty (7 documents); official documents (40 documents; 30 working papers); final document of the Review Conference (2000);

B. Otros documentos, incluidos documentos
B. Other documents, including documents submitted by

El Presidente (interpretación del inglés): El documento será un documento de información, no un documento oficioso.
The Chairman: The document will be an information document, not an informal document.

B. Otros documentos, incluidos documentos presentados
B. Other documents, including documents

En relación a los documentos que aquí ha aportado, extraídos del pen drive y que completan la contabilidad publicada por el diario El País, ¿Siguen la misma tónica en cuanto a la recogida?
In relation to the documents submitted, extracted from the pen drive which complete the accounts published by El País, do they follow the same trend with respect to collection?

No puedo verificar quién es tu controlador, pero en base a los documentos que me trajo Gabe, - al parecer incluye un nuevo objetivo...
I can't verify it's your handler, but according to the documents Gabe brought up, which apparently includes a new target...

¿Los únicos dos miembros de la comisión con acceso directo a los documentos?
The only two commission members allowed direct access to the documents?

Tres personas tenían acceso a los documentos, West, Kerslake y Johnson.
- Three people had access to the documents: West, Kerslake and Johnson.

E inmunidad procesal que solo se extiende a los documentos que hemos discutido.
And immunity from prosecution only extends to the documents we've discussed.

¿Hubo algún intercambio de documentos? —¿Documentos?
Did any documents change hands?’ ‘Documents?

¿Esos son los documentos?
These the documents?

– Pero los documentos…
‘But the documents —?’

—Pero no en los documentos.
‘But not in the documents.’

Si hay documentos, queremos copias de esos documentos.
If there are documents, we want copies of those documents.

El Corán es un documento científico, un documento de pensamiento racional.
The Qur’ān is a document of science, a document of rational thought.

—¿Qué son esos documentos?
What are these documents?

Estaba todo en los documentos.
It was all there in the documents.