Translation for "a digital" to english
A digital
Translation examples
Ámbito básico 5: La brecha digital y el contenido digital
Core area 5: The digital divide and digital content
El reto es pasar de la brecha digital a los dividendos digitales.
The challenge is to turn the digital divide into digital dividends.
Los temas de la cumbre fueron el mundo digital inteligente, los contenidos digitales creativos, las industrias de medios digitales, y el futuro verde de los medios digitales (octubre).
The themes of the summit were Smart Digital World, Creative Digital Contents, Digital Media Industries, and Green Digital Future (October).
Tenemos que salvar la brecha digital y convertirla en una oportunidad digital.
We must bridge the digital divide and turn it into a digital opportunity.
Depende de nosotros que se cierre la brecha digital y se convierta en una oportunidad digital.
It is up to us to bridge the digital divide and turn it into a digital opportunity.
La firma digital se presenta de muchas formas distintas, por ejemplo, firmas digitales infalsificables, firmas ciegas y firmas digitales irrefutables.
The digital signature has many different appearances, such as failstop digital signatures, blind signatures and undeniable digital signatures.
2.7 Computadoras analógicas, computadoras digitales o analizadores diferenciales digitales y convertidores analógicos a digitales aplicables a sistemas de misiles y que comprenden:
2.7 Analog computers, digital computers or digital differential analyzers and analog-to-digital converters, including:
Hice una tran-- transición de-- ...de analógico a digital.
I made the tra. the transition from. from analog to digital.
Después de que me atacara, mis habilidades de pirateo pasaron de analógicas a digitales.
After he attacked me, my hacking skills Went from analog to digital.
Él era como, "Te enviaré a Digital Underground.
He was like, "I'll send you to Digital Underground.
¡Ah! Pasar los cassettes a digital.
Transfer the cassettes to digital.
Tuvimos que convertir la película de film a digital para hacerlos.
We had to convert from film to digital in order to do it.
Tengo los videos de tu mamá transferidos a digital.
I got your mom's videos transferred to digital.
Deberías pasarla a digital para que no la pierdas.
You should transfer it to digital so you don't lose it.
- A menos que eso se ha convertido a digital, nunca va a funcionar.
- Unless that's been converted to digital, it's never gonna work.
Estoy bromeando. Cambiamos todo a digital.
I'm kidding, we switched the operations around to digital.
Sí, por fin he pasado todas nuestras antiguas cintas caseras a digital.
Yeah, I finally had all our home movies transferred to digital.
Es un mundo de firmas digitales, archivos digitales, confirmación digital.
It's a world of digital signatures, digital records, digital confirmation.
cualquier empresa digital o la dimensión digital de cualquier empresa.
any digital business or the digital dimension of any business.
Una grabadora digital.
A digital recorder.
¿Tiene un lector digital?
Is there digital readout?
—Me refiero a los digitales.
‘It’s the digitals.
El inconsciente digital
The Digital Unconscious
de soluciones digitales?
of digital solutions?
La fórmula de fortaleza digital había sido encriptada utilizando fortaleza digital.
The formula for Digital Fortress had beenencrypted using Digital Fortress.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test