Translation examples
Atenas/Amsterdam/Ginebra/Atenas
Athens/Amsterdam/Geneva/Athens
- ¿Cuándo regresa a Atenas?
- When returning to Athens?
A Atenas o Italia.
To Athens or Italy.
- ¿Va a Atenas? .
- Are you going to Athens?
Vuélvete a Atenas.
Go back to Athens.
¿Fuiste a Atenas...
So, did you go to Athens...
Sofía, bienvenida a Atenas.
Sophie, welcome to Athens.
Me voy a Atenas.
I'm going to Athens.
- ¡A Atenas, sí!
- To Athens, yes! - There they are!
No, sólo a Atenas.
No, only to Athens.
- ... continuando a Atenas.
- continuing on to Athens.
Llévame a Atenas ahora mismo, deprisa. —¿A Atenas?
Take me to Athens, right away, now.’ ‘To Athens?
—¿Has estado en Atenas?
You've been in Athens?
Atenas es uno de ellos;
Athens is one of them;
Pero en Atenas fue fácil.
But in Athens it was easy.
—¿Atenas está en Francia?
“Is Athens in France?”
«Porfirio en Atenas.»
Porphyrion in Athens.
Su objetivo era Atenas.
Their goal was Athens.
—¿La Acrópolis de Atenas?
The Acropolis of Athens?
Pero volvamos a Atenas.
But back to Athens.
¡Arcontes de Atenas!
Archons of Athens!