Translation for "a adular" to english

A adular

• to flatter
• to adular

Translation examples

to flatter

¿Quién se atrevería a adular a un rey?
Who would dare to flatter a king?

Pero ya que me enseñas a adular,... puedes imaginar que te lo he dicho.
But since you teach me how to flatter you,... ..lmagine I have said farewell already.

Ya has aprendido a adular.
You've already learnt how to flatter.

»”Y hay que adular a todos.
“ ‘Flatter everybody.

No había que adular a los niños.
One wouldn't flatter a child.

Yo me dedicaba a adular a los banqueros.
I flattered the bankers.

Adular al público, siempre funciona.
Flatter the audience, always works.

Tienes razón en lo de que estábamos fingiendo al adularos.
You're right that we were pretending to flatter you."

Aquellos jóvenes de brazalete no hacían más que adular a Ramani.
These armband youths were always flattering Ramani.

No estoy acostumbrado a adular a nadie, y mucho menos a mis inferiores.
I am not accustomed to flattering anyone, least of all my inferiors.

Sin duda iría a adular a Dolya hasta que fuese ella misma quien le propusiera matrimonio a él.
No doubt off to flatter Dolya into proposing marriage to him.

Cómo me dedicaba al negocio de proteger, de adular las vanidades de los Woodrow.
How I was in the business of protecting, and flattering, the Woodrows’ vanities.

En lo concerniente a adular a Isobel, Siraj no conocía los límites de la dignidad.
When it came to flattering the girl, Siraj had no dignity.