Translation examples
Diluyentesa/agente de corte
Diluentsa/cutting agents
2.4.5.4 Equipo de corte; y
2.4.5.4 Cutting equipment; and
Corte y confección
Cut/dressmaking
Un solo corte.
11. One-cut.
- mica, corte, separación;
- Mica, cutting, splitting
Corta los materiales sintéticos.
Cuts synthetics.
:: Mutilaciones y cortes
:: Self-mutilation and cutting
Mecánica (corte, compresión)
Mechanical (cut, compress)
Los cortes son limpios.
The cuts are clean.
Estos cortes son profundos.
These cuts are deep.
Los cortes son feos.
Cuts are gross.
Esos cortes son profundos.
Oh, god. Those cuts are deep.
Los cortes son precisos.
The cuts are precise.
Los cortes son superficiales.
The cuts are shallow. I know.
Los cortes son profundos.
The cuts are deep.
Tus cortes son evidencia.
Your cuts are evidence.
Los cortes son verticales.
Cuts are vertical.
Corta, corta en blanco, corta en blanco últimamente.
Cut, cut in white, cut in white so lately.
¡Corta tus cuerdas o corta el rollo!
Cut it out or cut your rigging!
¡Corta y corta y amor y corta!, pensó Bellis y se dirigió hacia la puerta, horrorizada.
Cut and cut and love and cut! she thought, and went for the door, appalled.
Tiene algunos cortes.
There are some cuts.
Si me dicen que corte el cerdo, yo corto el cerdo.
If he say cut pig I cut pig.
– ¿Qué son esos cortes?
What are all these cuts?
¿Pero por qué todos estos cortes?
But why all these cuts?
—¿Qué hay de los cortes?
“What about the cuts?”
:: Puerto Cortés en Honduras
:: Puerto Cortes in Honduras
48. Patricio Ordóñez y Jairo Corte.
48. Patricio Ordoñez and Jairo Corte.
Italia: Corte di Cassazione, sez.un.
Italy: Corte di Cassazione, sez.un.
:: Puerto Cortés* (Honduras)
:: Puerto Cortes,* Honduras
Profesor Francisco Corte-Real
Professor Francisco Corte-Real
¿Las noticias de las Cortes?
News of the Cortes?
¿Fue ese joven… Cort?
Think it was this Cort guy?
—¿Quién es Cort Myshtigo?
“Who is Cort Myshtigo?”
Della Corte comprendió.
Delia Corte understood.