Similar context phrases
Translation examples
Sólo un único par se necesita... para iniciar una nueva colonia.
Only a single pair are needed to start a new colony.
—Le hizo un único par de guanteletes de caza hace dos décadas.
He made her a single pair of hunting gauntlets two decades ago.
un único par de manos aplaudía y el aplauso reverberaba por el suelo de la arena y subía por la tribuna vacía.
a single pair of hands clapping, reverberating along the arena floor and up into the empty grandstand.
Por ello pensaba empezar con un único par de zapatos, para demostrarle a su padre qué cómodos y qué bonitos serían;
So she thought of starting with a single pair of shoes, just to demonstrate to her father how beautiful and comfortable they were;
Ya tenía dos días de ropa sucia apilada en un montón en el fondo del armario, junto al único par de zapatos. Y planchar;
There were already two days worth of dirty clothes in a bundle at the bottom of the cupboard, beside the single pair of shoes.
Recuerdo que de pequeño tenía que dormir con una pila de mantas en invierno y que recibía un único par de zapatos nuevos al año;
Growing up, I had to sleep with extra blankets in the winter, and I got a single pair of new shoes every year;
Un único par de pantalones grises sueltos, una túnica gris de manga corta a juego, una alfombra para dormir rectangular, una taza de plástico.
A single pair of loose grey trousers. A matching short-sleeved grey tunic. A rectangular sleeping mat, rolled up. A plastic cup.
No se trataba de las incontables inspecciones fortuitas, las miradas de elfos que reían y de gatos tumbados o incluso las de los alados corceles que giraban en lo alto, sino de un único par de ojos que permanecían siempre fijos en él, siguiéndolo.
Not the countless casual inspections, the glances of laughing elves and sprawled cats and even winged steeds wheeling overhead, but by a single pair of eyes that was always on him, following him.
El único par de pantalones que tenía Bitterblue era el que utilizaba por la noche para escabullirse de palacio y, como tal, estaba embarrado y empapado de agua; lo había puesto a secar lo mejor que había podido en el suelo del vestidor, donde esperaba que Helda no lo encontrara.
Bitterblue's single pair of practice trousers were also her midnight escape trousers and, as such, were currently muddy and soaking wet, drying as best they could on the floor of her dressing room, where she hoped Helda wouldn't find them.
La cara de Jojo se me quedó clavada porque sabía que él, en secreto, esperaba que yo le iba a hacer un regalo sorpresa, algo más que esa tarta que compré para salir del paso, algo que no se acabara en tres días: una pelota de baloncesto, un libro, unas Nike de suela gruesa para añadir a su único par de zapatos.
And then Jojo’s face stuck with me because I could tell he secretly thought I was going to surprise him with a gift, something else besides that hasty cake, some thing that wouldn’t be gone in three days: a basketball, a book, a pair of high-top Nikes to add to his single pair of shoes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test