Translation for "último comentario" to english

Último comentario

noun

• parting shot

Translation examples

parting shot noun

Ante su puerta le dedicó un último comentario.
At her door he left her with a parting shot.

– le soltó el brazo y añadió un último comentario-.
He let go of her arm and added a parting shot.

Hice todo el trayecto hasta la puerta antes de que él soltara su último comentario:
I made it all the way to the door before he fired his parting shot.

Brennan la había despedido de su despacho con un último comentario que la había enfurecido.
She had been dismissed from Brennan’s office with a parting shot which had enraged her.

-exclamó Caleb, que seguía enfadado por el último comentario hiriente de Pearl. – Dumbledore.
Caleb exclaimed, obviously still furious from Pearl’s parting shot. “Dumbledore.

Pitt hizo un último comentario a la desesperada. –Dé recuerdos a la gente de Kanoli.
Pitt desperately tried one last parting shot “Give my regards to the gang on Kanoli.”