Translation for "órbitas heliocéntricas" to english

Órbitas heliocéntricas

• heliocentric orbits

Translation examples

heliocentric orbits

(órbita heliocéntrica al 6 de enero de 1999):
(heliocentric orbit as of 6 January 1999):

El programa de investigaciones sobre la interacción entre el Sol y la Tierra y los procesos observados en el espacio circunterrestre, así como la física de la ionosfera y la biosfera, se ejecuta en el marco de los proyectos Interball y Rezonans y en relación con las investigaciones heliofísicas mediante el lanzamiento de un objeto espacial a la órbita heliocéntrica ampliada y con ayuda de la sonda solar y otros proyectos.
The programme of research on solar-terrestrial interaction and on processes in circumterrestrial space and the physics of the ionosphere and biosphere is being carried out under the Interball and Rezonans Projects and in connection with heliophysical investigations through the launch of a space object into extended heliocentric orbit and through the Solar Probe and other projects.

El concepto propuesto fue realizar un estudio espacial desde una órbita heliocéntrica interior a la de Venus para descubrir los objetos cercanos a la Tierra más peligrosos, los llamados objetos potencialmente peligrosos, que suelen ser los más difíciles de detectar desde los observatorios en tierra debido a la necesidad de hacer observaciones cerca del horizonte a elongaciones solares mínimas;
The concept proposed was a space survey from a heliocentric orbit interior to that of Venus that would discover the most dangerous NEOs, the so-called Potentially Hazardous Objects, which are often the most difficult to detect from ground-based observatories due to the need to observe close to the horizon at small solar elongations;