Translation for "éxito de las empresas" to english

Éxito de las empresas

• business success

Translation examples

business success

Se señaló que en un entorno cada vez más competitivo, en el que la innovación y la investigación eran la clave para el éxito de las empresas, sería más fácil captar las inversiones móviles, no tanto mediante incentivos financieros, sino mediante condiciones propicias a la actividad empresarial y eficientes, la estabilidad política, la mano de obra especializada y la productividad.
It was noted that in an increasingly competitive environment, wherein innovation and research were the key to business success, mobile investment would be attracted not so much by financial incentives as by a business-friendly and efficient environment, political stability, labour skills and productivity.

–El éxito de mis empresas se debe a una buena planificación, a unas buenas inversiones y al trabajo duro, señora Komi -asevera Favieros con gravedad-.
‘My business success is due to proper planning, the right investments and sheer hard work, Mrs Komi,’ said Favieros gravely.