Translation for "éramos conscientes" to english

Éramos conscientes

• we were aware

Translation examples

we were aware

Éramos conscientes de la energía que fluía en nosotras en aquel momento.
We were aware of the power flowing in us by then.

Estaba segura de que éramos conscientes de lo que pronto sucedería en España.
She was certain we were aware of what would soon transpire in Spain.

Vulgaridad, desengaño, hastío, sufrimiento, dinero, poder, felicidad y amor en formas rudimentarias: de eso éramos conscientes.
Crudity, disappointment, sickness, heartbreak, money, power, happiness, and love in rudimentary forms—this was what we were aware of.

Éramos conscientes de que gran parte de lo que había allí se basaba en el saqueo de los cuerpos haitianos, en el saqueo de los cuerpos de los wolofs, en la destrucción de los toucouleurs, en la toma de Bissandugu.
We were aware that much of what they had done was built on the plunder of Haitian bodies, on the plunder of Wolof bodies, on the destruction of the Toucouleur, on the taking of Bissandugu.