Translation for "яш" to english

Яш

• yash

Translation examples

yash

Яш Гхаи (Кения)
Yash Ghai (Kenya)

Г-н Яш Гай
Mr. Yash Ghai

человека в Камбодже Яша Гхаи
for human rights in Cambodia, Yash Ghai

Это - первый доклад Яша Гхаи Комиссии.
This is Yash Ghai's first report to the Commission.

Была назначена Конституционная комиссия во главе с Яшем Гхаи.
A Constitution Commission was appointed, headed by Yash Ghai.

Г-н Яш Тандон, исполнительный директор, Центр "Юг"
Mr. Yash Tandon, Executive Director, South Centre

Яш Тандон, директор, Международная сеть Группы Юга, Зимбабве
Yash Tandon, Director, International South Group Network Zimbabwe

Стало хуже, когда арестовали Гуру Яша.
It got worse when Guru Yash was arrested.

Вы знаете человека, который зовет себя Гуру Яш?
Do you know a man who calls himself Guru Yash?

И там будет спальня с круглой кроватью как у Яш Чопры.
And there will be bedroom with round bed like yash chopra's set.

Я хочу иметь замечательную спальню, как у Яша Чопры с закругленной кроватью, и когда я проснусь утром, прежде чем мои ноги коснуться пола, слуга оденет мне бархатные тапочки на ноги
I would have wonderful bedroom, like in yash chopra's set with rounded bed, and when i'll wakeup in the morning, than before my feet touches to the floor, one servant will bring velvet sleepers into my feet

И вот, когда взошла луна, я направился к хижине ее матери и посмотрел на дары Яш-Нуша, сложенные у дверей, — дары Яш-Нуша, отважного охотника, который хотел стать отцом детей Унги.
So, when the moon was up, I went down to the house of her mother, and looked upon the goods of Yash-Noosh, which were piled by the door- the goods of Yash-Noosh, a strong hunter who had it in mind to be the father of the children of Unga.

Один Яш-Нуш оказался мужчиной. Но его ударили веслом по голове, и он упал лицом в песок и замер.
Only Yash-Noosh was a man, and they struck him on the head with an oar, till he lay with his face in the sand and did not move.

И много раз я ходил туда и обратно, пока моя груда не стала выше груды Яш-Нуша на целую ладонь.
And many trips I made, till my pile was greater by the fingers of one hand than the pile of Yash-Noosh.

Я посмотрел на дары Яш-Нуша и засмеялся, ибо я был вождем Акатана, и мое богатство было больше богатства всех остальных юношей, и мои отцы совершали подвиги и устанавливали законы, навсегда оставив свои имена в памяти людей.
And I looked upon the pile of Yash-Noosh and laughed, for I was head man in Akatan, and my wealth was greater than the wealth of all my young men, and my fathers had done deeds, and given laws, and put their names for all time in the mouths of the people.