Translation for "ятсен" to english
Ятсен
Translation examples
Этот проект, осуществляемый в партнерстве с Центром по вопросам политики в области охраны здоровья мигрантов в Университете Сунь Ятсена в Гуанчжоу, Китай, при финансовой поддержке со стороны Китайской медицинской комиссии, призван обеспечить всеобъемлющую оценку проблем охраны здоровья, связанных с внутренней миграцией в Китае.
Implemented in partnership with the Center for Migrant Health Policy at Sun Yat-Sen University in Guangzhou, China, and with funding from the China Medical Board, it aimed to provide a comprehensive assessment of the health challenges associated with internal migration in China.
18. Исследование, предпринятое в 2011 - 2012 годах в рамках данного проекта совместно с Центром разработки политики в области здравоохранения для мигрантов в университете Сунь Ятсена, в провинции Гуанчжоу, Китай, дает первую всестороннюю оценку проблем для сферы здравоохранения, связанным с внутренней миграцией в Китае.
18. Undertaken in 2011-2012 in collaboration with the Center for Migrant Health Policy at Sun Yat-sen University in Guangzhou, China, this project provides the first comprehensive assessment of the health challenges associated with internal migration in China.
Он в садах Сунь Ятсена.
He's at the Sun Yat Sen Gardens.
Раз я видел мадам Сунь Ятсен.
I once met Madame Sun Yat-Sen.
Буддистский храм в садах Сунь Ятсена.
The Buddhist Temple at the Sun Yat Sen Gardens.
Родина Сунь Ятсена. Прелестное местечко.
Sun Yat-sen came from there. Delightful place.
Святой Виктор Гюго в мундире Французской академии с нимбом вокруг треуголки указывал перстом на какую-то сентенцию, которую записывал на дощечке гипсовый Сунь Ятсен.
Saint Victor Hugo in the uniform of the French Academy with a halo round his tricorn hat pointed at some noble sentiment Sun Yat Sen was inscribing on a tablet, and then I was in the nave.
И солнечные очки: парни, чьи транзисторы гремели, даже когда они дефилировали вокруг мемориала Сунь Ятсена в Наньцзине, щеголяли в солнечных очках, пусть небо было пасмурным и тучи нависали низко.
Sunglasses, too: the youths whose radios bellowed even as they filed round Sun Yat-sen’s memorial in Nanjing were not complete without sunglasses, even though that day the sky was low and the clouds heavy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test