Translation examples
А меня - Петер Ярек.
I'm Peter Jarek.
Здравствуйте! Ярек дома?
Good afternoon, is Jarek home?
Может быть, Ярек. Возьми ты.
Or Jarek, answer it
А что насчёт вас, Ярек?
And what about you, Jarek?
Поэтому я с Яреком.
That's why I hooked up with Jarek.
Ярек, чёрную звезду, если ты...
Jarek, a black star if you...
- Итак, куда теперь пойдёт Ярек?
- So, where will Jarek go now?
Ярек - акула. И деловой тоже.
Jarek is a shark and also undertaking.
Учитывая моё везение, Ярек может согласиться.
Knowing my luck, Jarek would probably accept.
Не знаю, в том, что депортировал Ярека?
I don't know, having Jarek deported?
Я пойду с тобой, а мой сын Ярек проводит тебя обратно.
But I will guide you, and my son Jarek will return you.
Зато ко мне часто заходил Эа с Яреком и Цин.
Ea, on the other hand, often visited me with Jarek and Cyn.
Мне вспомнилось, как однажды, теплым летним днем, я взял Ярека с собой на рыбалку.
Then I settled on a memory of Jarek. I had taken the boy fishing one balmy summer day on the outskirts of Wenau.
Его звали Ярек, и иногда под вечер он перебегал через поле, пробирался ко мне в комнату и болтал, пока я пытался писать.
His name is Jarek, and sometimes in the afternoon, he ran across the fields and sneaked into my room and talked to me when I was trying to write.