Translation for "яргу" to english

Яргу

• yargu
• yaroslavl state university

Translation examples

yargu

Просьба представить информацию о любых мерах, принятых или запланированных правительством, включая специальные меры временного характера, в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Конвенции и общими рекомендациями 23 и 25 Комитета, нацеленными на поощрение представленности женщин на должностях в государственных директивных органах, в частности в южных районах страны, включая меры, направленные на расширение прав и возможностей самих женщин, и поощрение их участия в выборах на национальном уровне, а также на уровне районов Дзонгхаг Яргу Тшогду и Геог Яргу Тшогду (пункты 105, 112 - 119 и 142).
Please provide information on any measures taken or envisaged by the Government, including temporary special measures as per article 4, paragraph 1, of the Convention and the Committee's general recommendations 23 and 25, to promote the participation of women in public decision-making positions, in particular in the southern part of the country, including measures aimed at empowering the women themselves and encouraging their standing for elections both at national, Dzongkhag Yargue Tshogdu, and Geog Yargue Tshogdu levels (paras. 105, 112-119 and 142).