Translation for "ямр" to english

Ямр

• nmr

Translation examples

nmr

i) промывка ампул для ЯМР-спектроскопии;
(i) washing of NMR tubes

Крупные достижения в таких областях, как рентгеновская кристаллография и ядерно-магнитно-резонансная (ЯМР) визуализация, также позволили произвести картирование структуры молекул-мишеней и взаимодействующих с ними структур.
Developments, such as those in x-ray crystallography and nuclear magnetic resonance imaging (NMR), have also permitted the structure of target molecules and the structures which interact with them to be mapped.

Сложное оборудование (ОТ, ЯМР и др.), закупленное до введения санкций, изнашивается или не используется из-за отказа иностранных поставщиков (компаний "Сименс", "Дженерал электрик", "Кошрен" и других) обслуживать это оборудование и из-за невозможности закупить за рубежом запасные части, подчас второстепенные и недорогие.
High-technology equipment (OT, NMR and other) purchased before the imposition of sanctions is wearing down or is out of use because foreign suppliers (Siemens, General Electric, Cocherent and others) refuse to service the equipment and because spare parts, often minor and inexpensive, cannot be bought abroad.