Similar context phrases
Translation examples
– Нет, этот ячмень нам не нужен – ссыпьте его обратно в яму.
"No, we don't need that barley—fill in the pit again.
И только засыпав зерно с бобами в глубокие ямы-хранилища – за исключением части ячменя, оставленного для пивоварения, – вся деревня наконец перевела дух.
And then, with the grain and beans in deep storage pits—except for some of the barley, which was set aside for brewing—the whole village seemed to take a deep breath.
Затем, получив пару шкур и корзину, вы спускаетесь вниз, а яму сверху накрывают решеткой, сквозь которую будут бросать немного зерен или кусочек червивого мяса, а по редким праздникам вас будут потчевать ячменной похлебкой.
Then they gave you a couple of skins and a bucket, and down you went. Once down, the gazer would bar the top of your hole, throw down some grain or maybe a piece of maggoty meat once or twice a week, and maybe there would be a dipperful of barley soup on Sunday night.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test