Translation for "якокка" to english

Якокка

• iacocca

Translation examples

iacocca

Я тебе кто, Ли Якокка?
Who am I, Lee Iacocca?

Это совет, который я вычитал в автобиографии Ли Якокки.
It's a tip I picked up from Lee Iacocca's autobiography.

Думаю, то безусловную любовь, которую я когда-либо чувствовал, была от Ли Якокка.
I think the only unconditional love I ever felt was from Lee Iacocca.

— Вы знаете, что Ли Якокка[1] никогда не говорит „автомобили“ — только „машины“?
You know how Lee Iacocca never says automobiles, he always says cars?

Видимо, это последний крик моды среди руководителей Первого уровня; раньше такое никому и в голову не приходило. Их причуда объясняется, скорее всего, тем, что богатый может за деньги купить что угодно, за исключением того, что обычно за деньги не продается. Согласно моей собственной теории, один из представителей высшего руководства (допустим, президент концерна «Крайслер» Ли Якокка) как-то раз на приеме познакомился с неким иерархом Католической церкви и узнал, что перед ним рыцарь Мальтийского ордена, аккредитованный через Ватикан в самых престижных дипломатических миссиях. Тут-то наш руководитель Первого уровня почувствовал свою ущербность, ибо рыцарем Мальтийского ордена может стать только католик, а в «Бизнесе» действует правило, по которому каждый руководитель (то есть каждый сотрудник, перешагнувший Шестой уровень) должен отказаться от всяких религиозных убеждений, чтобы всю жизнь верой и правдой служить мамоне.
This seems to be the latest fad with our Level One execs; in the past we never used to bother. Perhaps it is simply that when you're so rich you can buy anything, all that's left is stuff that money normally can't buy. My own theory is that one of our Level One people bumped into a high-ranking Catholic at a party once and discovered he was talking to a Knight of Malta, accredited through the Vatican to all the best diplomatic courts (Lee Iacocca, for example). This would leave our Level One exec at a disadvantage, because only Catholics can become Knights of Malta, and there is a strict rule in the Business that all executives — anybody above Level Six — must renounce all religious affiliations, the better to devote themselves to pursuing a life dedicated to Mammon. Anyway, some of our Level Ones possess diplomatic passports from some of the world's less savoury regimes, like Iraq and Myanmar, while some sport papers from places so little known that even experienced customs and immigration officers have been known to have to refer to their reference books to find them: places like Dasah, a trucial state on a small island in the Persian Gulf, or Thulahn, a mountainous principality between Sikkim and Bhutan, or the Zoroastrian People's Republic of Inner Magadan, between the Sea of Okhotsk and the Arctic Ocean, or San Borodin, the only independent Canary Isle.