Translation for "язд" to english

Язд

• yazd

Translation examples

yazd

Часть утверждения, касающаяся провинции Язда, отвергается.
The part of the allegation related to the Province of Yazd is denied.

2.1 Заявитель, ветеран ирано-иракской войны, работал жестянщиком в Язде, Иран.
2.1 The complainant, a veteran of the Iran-Iraq war, worked as a sheet-metal worker in Yazd, Iran.

316. Иранская газета <<Афтаб-е Язд>>, журналист Маджид Дибазар Парча Бафи -- 28 февраля 2012 года
Iranian newspaper Aftab-e Yazd, journalist Majid Dibazar Parcheh Bafi -- 28 February 2012

В период с августа по сентябрь 1992 года иранские исламские революционные учреждения почти одновременно направили уведомления о конфискации имущества многих бехаистов в Язде, Тегеране и Исфахане.
Between August and September 1992, Iranian Islamic revolutionary institutions issued, almost simultaneously, notices of the confiscation of a considerable number of properties belonging to individual Baha'is in Yazd, Tehran and Isfahan.

67. В мае 2001 года в Язде, Исламская Республика Иран, была официально введена в действие третья ТПС 3 по рациональному использованию пастбищных угодий и закреплению песчаных дюн.
67. The Asian TPN 3 on rangeland management in arid areas including the fixation of shifting sand dunes was officially launched in Yazd, Islamic Republic of Iran, in May 2001.

После этого его перевели в новую тюрьму, Хурдех-Барин, в Язде, где его подвергали таким видам пыток, как избиения и инсценирование казни; его также заставляли наблюдать за казнями других заключенных.
He was then transferred to a new prison, Khourdeh Barin, in Yazd, where throughout his imprisonment he was subjected to acts of torture such as beatings and mock executions and being forced to watch other prisoners being executed.

Те, которые наверху, уезжают в Язд.
Upstairs they're going to yazd.